โยบตอบ: ทำไมจึงดูหมิ่นฉัน
1โยบจึงตอบว่า
2“ท่านจะทรมานฉันอีกนานแค่ไหน
และใช้คำพูดเสียดแทงฉันจนเจ็บแสบ
3ท่านได้ดูหมิ่นฉันจนนับครั้งไม่ถ้วน
ท่านไม่รู้สึกผิดบ้างหรือที่ทำให้ฉันทรมานเช่นนี้
4และถ้าแม้ว่าฉันทำผิดจริง
ความผิดก็มีผลกระทบต่อฉันคนเดียวเท่านั้น
5ถ้าท่านยกยอตัวเองว่าดีกว่าฉัน
และความอัปยศของฉันพิสูจน์ว่าฉันผิด
6จงรู้เถิดว่า พระเจ้าเป็นผู้ทำให้ฉันต้องรับทุกข์
และทำให้ฉันติดในตาข่าย
7ดูเถิด ฉันร้องขึ้นว่า ‘ฉันถูกโจมตี’ แต่ฉันไม่ได้รับคำตอบ
ฉันร้องขอความช่วยเหลือ แต่ไม่ได้รับความยุติธรรม
8พระองค์ปิดกั้นทางจนฉันผ่านไปไม่ได้
และพระองค์ทำให้ทางของฉันมืดมิด
9พระองค์พรากเกียรติยศไปจากฉัน
และถอดมงกุฎออกจากศีรษะของฉัน
10พระองค์ทำให้ฉันทรุดลงทุกด้าน หมดสิ้นทุกอย่าง
และความหวังของฉันก็ถูกถอนขึ้นอย่างรากต้นไม้
11ความกริ้วของพระองค์พลุ่งขึ้นต่อฉัน
และนับว่าฉันเป็นศัตรูของพระองค์
12กองทหารของพระองค์รวมพลังเข้าด้วยกัน
ก่อเชิงเทินประชิดตัวฉัน
และตั้งค่ายอยู่รอบกระโจมของฉัน
13พระองค์ทำให้บรรดาพี่น้องของฉันรังเกียจฉัน
ฉันกลายเป็นคนแปลกหน้าสำหรับคนที่รู้จักฉัน
14ญาติพี่น้องของฉันทอดทิ้งฉัน
บรรดาผู้ที่รู้จักฉันก็ลืมฉันไปแล้ว
15บรรดาผู้ที่พักอยู่ที่บ้านฉันและหญิงรับใช้ทั้งหลายก็นับว่าฉันเป็นคนแปลกหน้า
ฉันได้กลายเป็นคนต่างชาติในสายตาของพวกเขา
16ฉันเรียกหาคนรับใช้ของฉัน แต่เขาก็ไม่ตอบ
ฉันต้องเอ่ยปากขอความเมตตาจากเขา
17ภรรยาของฉันยังเกลียดกลิ่นปากของฉัน
พี่น้องแท้ๆ ของฉันก็ทนฉันไม่ไหว
18แม้แต่เด็กๆ ก็หัวเราะเยาะฉัน
เวลาฉันลุกขึ้นยืน พวกเขาพูดเหยียดหยามฉัน
19พวกเพื่อนสนิทชิงชังฉัน
และบรรดาผู้ที่ฉันรักก็หันหลังให้ฉัน
20ฉันมีแต่หนังหุ้มกระดูก
และฉันแทบจะเอาชีวิตไม่รอด
21โอ พวกท่านที่เป็นเพื่อนของฉัน โปรดเห็นใจฉันด้วย เห็นใจฉันด้วย
เพราะพระเจ้าได้ลงโทษฉันแล้ว
22ทำไมท่านจึงตามล่าฉันอย่างที่พระเจ้าทำ
ทำไมท่านจึงไม่พอใจฉัน
23ฉันอยากให้ใครสักคนเขียนคำพูดของฉันไว้
ฉันอยากให้มีหนังสือม้วนบันทึกคำพูดเก็บไว้
24ฉันอยากให้มีใครสลักคำพูดของฉันบนหิน
ด้วยปากกาเหล็กและตะกั่วเพื่อให้คงทนไปตลอดกาล
25เพราะฉันรู้ว่า ผู้ไถ่ของฉันดำรงอยู่
และในที่สุดพระองค์จะแก้คดีในโลกนี้ให้ฉัน
26หลังจากที่ผิวหนังของฉันเน่าเปื่อยไป
แม้จะไร้ร่างกาย ฉันก็ยังจะเห็นพระเจ้า
27ฉันจะเห็นพระองค์เอง
ฉันจะเห็นพระองค์ด้วยตาของฉันเอง
ฉันรอด้วยใจจดจ่อ
28ถ้าท่านพูดว่า ‘เราจะตามล่าเขาอย่างไรดี’
และ ‘ต้นเหตุของเรื่องก็อยู่ที่ตัวของเขาเอง’
29ท่านจงกลัวดาบเถิด
เพราะความกริ้วของพระเจ้าจะนำดาบมาลงโทษ
แล้วท่านจะรู้ว่ามีการพิพากษาจริง”
New Thai Version Foundation