Aa
1คำ​พยากรณ์​ที่​ฮาบากุก​ผู้​เผย​คำ​กล่าว​ของ​พระ​เจ้า​ได้​รับ
ฮาบากุก​พร่ำ​บ่น
2โอ พระ​ผู้​เป็น​เจ้า ข้าพเจ้า​จะ​ต้อง​ร้อง​ขอ​ความ​ช่วยเหลือ​ไป​อีก​นาน​แค่​ไหน
โดย​ที่​พระ​องค์​ไม่​ฟัง
หรือ​จะ​ร้อง​บอก​พระ​องค์​ว่า “ความ​รุนแรง”
และ​พระ​องค์​ไม่​ช่วย​ให้​รอด​ปลอดภัย
3เหตุใด​พระ​องค์​จึง​ให้​ข้าพเจ้า​ทน​ดู​ความ​ไม่​ยุติธรรม
เหตุใด​พระ​องค์​จึง​ทน​ต่อ​การ​กระทำ​ผิด
ความ​หายนะ​และ​ความ​รุนแรง​รอ​ข้าพเจ้า​อยู่
เกิด​การ​ทะเลาะ​วิวาท​และ​การ​ไม่​ลงรอย​กัน
4ฉะนั้น​กฎ​บัญญัติ​จึง​ใช้​การ​ไม่​ได้
และ​ความ​ยุติธรรม​ไม่​มี​วัน​สำเร็จ​ผล
เพราะ​คน​ชั่ว​อยู่​ล้อม​รอบ​คน​มี​ความ​ชอบธรรม
ความ​ยุติธรรม​จึง​ถูก​บิดเบือน
คำ​ตอบ​ของ​พระ​ผู้​เป็น​เจ้า
5“จง​แล​ดู​บรรดา​ประชา​ชาติ และ​คอย​เฝ้า​ดู
และ​เจ้า​จะ​อัศจรรย์​ใจ​อย่าง​ที่​สุด
ด้วย​ว่า เรา​กำลัง​จะ​ทำ​บาง​สิ่ง​ใน​สมัย​ของ​เจ้า
ซึ่ง​แม้​มี​คน​บอก​เจ้า เจ้า​ก็​จะ​ไม่​เชื่อ1:5 กิจการของอัครทูต 13:41
6เรา​กำลัง​จะ​ให้​บรรดา​ชาว​เคลเดีย1:6 ชาว​บาบิโลน​มี​อำนาจ​ขึ้น
พวก​เขา​เป็น​ประชา​ชาติ​ที่​โหดร้าย​และ​ยับยั้ง​ไม่​อยู่
ซึ่ง​เดิน​ไป​ตาม​ความ​กว้าง​ของ​แผ่นดิน​โลก1:6 วิวรณ์ 20:9
เพื่อ​ยึด​ที่​อาศัย​ของ​ผู้​อื่น
7พวก​เขา​เป็น​ชน​ชาติ​ที่​น่า​กลัว​และ​น่า​หวาด​หวั่น
พวก​เขา​ตั้ง​ความ​ยุติธรรม
และ​ส่งเสริม​เกียรติ​ให้​แก่​ตนเอง
8ม้า​ของ​พวก​เขา​คล่องแคล่ว​ยิ่ง​กว่า​เสือ​ดาว
ดุ​ร้าย​ยิ่ง​กว่า​สุนัข​ป่า​ยาม​พลบค่ำ
ทหาร​ม้า​ของ​พวก​เขา​ควบ​อย่าง​รวดเร็ว
บรรดา​ทหาร​ม้า​ของ​พวก​เขา​มา​จาก​แดน​ไกล
พวก​เขา​บิน​ไป​อย่าง​แร้ง​และ​โฉบ​เฉี่ยว​ลง
9พวก​เขา​ทุก​คน​มา​เพื่อ​กระทำ​ความ​รุนแรง
ต่าง​ก็​มุ่ง​หน้า​รุด​ไป
และ​รวบ​รวม​บรรดา​เชลย​ได้​มาก​อย่าง​เม็ด​ทราย
10พวก​เขา​ดูหมิ่น​บรรดา​กษัตริย์
และ​เย้ยหยัน​บรรดา​ผู้​ปกครอง
พวก​เขา​หัวเราะ​เยาะ​เมือง​ต่างๆ
ที่​มี​การ​คุ้มกัน​อย่าง​แข็ง​แกร่ง
พวก​เขา​ใช้​ดิน​ก่อ​ขึ้น​เป็น​สะพาน​ข้าม
และ​ยึด​เมือง
11พวก​เขา​เดิน​ผ่าน​ไป​เหมือน​ลม​พัด​ผ่าน
และ​พัด​ฉิว​ต่อ​ไป
มี​ความ​ผิด​เพราะ​พึ่ง​ใน​พละ​กำลัง​ของ​ตน
เสมือน​ว่า​เป็น​พระ​เจ้า”
ฮาบากุก​พร่ำ​บ่น​ครั้ง​ที่​สอง
12โอ พระ​ผู้​เป็น​เจ้า พระ​องค์​ดำรง​มา​ตั้งแต่​นิรันดร์​กาล​มิ​ใช่​หรือ
พระ​เจ้า​ของ​ข้าพเจ้า องค์​ผู้​บริสุทธิ์​ของ​ข้าพเจ้า พวก​เรา​จะ​ไม่​สิ้น​ชีวิต
โอ พระ​ผู้​เป็น​เจ้า พระ​องค์​ได้​กำหนด​ให้​พวก​เขา​เป็น​ผู้​ตัดสิน
โอ องค์​ผู้​เป็น​ศิลา พระ​องค์​ได้​กำหนด​ให้​พวก​เขา​เป็น​ผู้​ลงโทษ
13นัยน์ตา​ของ​พระ​องค์​บริสุทธิ์​เกิน​กว่า​จะ​มอง​ดู​สิ่ง​ชั่วร้าย
พระ​องค์​ไม่​ทน​ต่อ​การ​กระทำ​ผิด
แล้ว​เหตุ​ใด​พระ​องค์​จึง​ทน​ต่อ​คน​ทรยศ
เหตุ​ใด​พระ​องค์​จึง​นิ่ง​เฉย​ใน​ขณะ​ที่​คน​ชั่วร้าย
ทำลาย​คน​ที่​มี​ความ​ชอบธรรม​มาก​กว่า​เขา
14พระ​องค์​ได้​สร้าง​มนุษย์​ขึ้น​เหมือน​ปลา​ใน​ทะเล
เหมือน​บรรดา​สิ่ง​มี​ชีวิต​ที่​ไร้​ผู้​ปกครอง
15คน​ชั่วร้าย​ดึง​พวก​เขา​ทุก​คน​ขึ้น​มา​ด้วย​เบ็ด
เขา​ทอด​แห​จับ​พวก​เขา
เขา​รวบ​รวม​พวก​เขา​เข้า​ด้วย​กัน​ใน​อวน​ของ​เขา
เขา​จึง​ร่าเริง​ใจ​และ​ดีใจ
16ดังนั้น​เขา​จึง​มอบ​เครื่อง​สักการะ​แก่​แห​ของ​เขา
และ​เผา​เครื่อง​หอม​แก่​อวน​ของ​เขา
เขา​ใช้​ชีวิต​อย่าง​หรูหรา
และ​มี​ความสุข​กับ​อาหาร​ดี​ที่​สุด​ได้
ก็​เพราะ​แห​ของ​เขา
17เขา​จะ​กอบโกย​ผล​ประโยชน์​จาก​แห​ของ​เขา​เรื่อย​ไป
และ​ล้างผลาญ​บรรดา​ประชา​ชาติ​โดย​ไร้​ความ​เมตตา​อย่าง​นั้น​หรือ