今日經文：以弗所書3章14-20節

基督⋯⋯住在你們心裏。—以弗所書3章17節

因為一場暴風雪將襲擊我所居住的美國西部地區，寡居的母親同意來我家暫住，和我們一起度過這場風暴。然而，暴風雪過去之後，她再也沒有返回她的住家，而是搬過來和我們同住，直到她離世。她的同住為我們的生活帶來許多正向的改變，例如：她能隨時向家人提供智慧的建言，並與我們分享祖輩的故事；她跟我丈夫變成最好的朋友，因兩人都有幽默感，並且喜歡運動。她再也不是一位訪客，而是重要的永久住戶。我們的心一直受到她正面的影響，甚至到上帝召喚她迴天家之後，仍是如此。

這個經驗令我想到約翰對耶穌的描述──祂“住在我們中間”（約翰福音1章14節）。這是很貼切的描述，因為被翻譯成住的希臘詞語，意思是“搭帳篷”。

我們也因為相信耶穌，而接受祂住在我們心中。正如保羅寫道：“我祈求上帝……以祂的榮耀、無限之源使你們的內心剛強起來。這樣，基督便因着你們相信祂而住在你們心裏，你們就會紮根在上帝的愛裏，保持強壯。”（以弗所書3章16-17節，新普及譯本）

對於跟隨耶穌的人來說，耶穌不是一位訪客，而是賜力量的永久住戶。願你我能敞開心門，歡迎祂來長住。

對你來說，何謂向基督敞開心？

你如何更熱切地接待祂？

慈愛的耶穌，禰住在我心中，

求禰使我更像禰。

靈糧透視

以弗所書3章17節的“住”，譯自希臘文詞彙katoikeō，字面的意思是“定居在一個住處；固定住在一個地方”。在歌羅西書，保羅兩次使用這個詞彙，強調耶穌的神性和至高無上的地位：上帝“喜歡叫一切的豐盛在祂裏面居住”（1章19節）；“上帝本性一切的豐盛，都有形有體的居住在基督裏面”（2章9節）。基督藉着祂的靈親自住在我們裏面（羅馬書8章9、11節；以弗所書3章17節），同樣重要的是，祂住在全身的每個肢體裏面。基督徒在生活行為方面，應特別尊榮這位住在你我心中無人能及的“貴賓”。保羅說：“豈不知你們的身子就是聖靈的殿嗎？這聖靈是從上帝而來，住在你們裏頭的；……所以要在你們的身子上榮耀上帝。”（哥林多前書6章19-20節）

作者： 簡恩德