路17:11~19│《环球圣经译本》
11耶稣往耶路撒冷去,经过撒玛利亚和加利利交界的地区。
12他走进一个村庄,有十个痲风病人面朝着他,他们远远地站着,
13高声说:“耶稣啊,老师啊,可怜我们吧!”
14耶稣看见,就对他们说:“去,把身体让祭司检查吧。”他们去的时候,就洁净了。
15其中一个见自己已经好了,就回来大声把荣耀归给神,
16把脸伏在耶稣脚前感谢他。他是一个撒玛利亚人。
17耶稣说:“不是有十个人得洁净吗?那九个在哪里?
18难道除了这异族人,没有一个回来把荣耀归给神吗?”
19耶稣就对他说:“起来,走吧,你的信心使你痊愈了。”
与经结连│解释经文
路加笔下再次展现了一幅特有的画面:耶稣在前往耶路撒冷途中,经过一个村庄,用祂的奇妙大能使“十个痲风病人”得洁净。这幅图画表面看来没用浓笔重彩,但实际上充满巨大的属灵力量,冲击着画内画外人的心。
一、那些人居住的地区生活着不同民族,路加特别说明其中一个就是撒玛利亚人;犹太人平时与他们“不相往来”(约4:9),但在同患“痲风病”时,他们都感到痛苦,盼望医治。耶稣通过救赎彰显的“神的义”同时临到他们,“毫无区别”(罗3:22)。路加没有具体描绘耶稣如何使他们得医治,只是记载耶稣要他们去找祭司检查(利14:2)。他们表现出信心和顺服,因此“他们去的时候,就洁净了”。
二、那个撒玛利亚患者更加喜出望外!他见自己已经好了,感恩之心油然而生,就“回来大声把荣耀归给神,把脸伏在耶稣脚前感谢他”。路加特别描绘了他的敬虔,重点强调了他的身份,并且指出他是唯一向神献上赞美和感恩的人!
三、这段描述中,耶稣没有具体讲论,但是那三个义正言辞的反问句点明问题的要害:本来不配的人得到奇异恩典,却大都毫无感恩之心,更不知道“把荣耀归给神”!除了那位凭着信心使身体和心灵都得痊愈的异族人,那十分之九的人都不去思考蒙恩典、得洁净的源头!
与神与人结连│默想及践行经文
一、耶稣提到的那九个人不但是犹太人的代表,也是所有缺乏感恩之心的人的写照(罗1:21)。你有否“凡事谢恩”(帖前5:18),把一切荣耀能力都归给神(诗29:1~2,96:7)?
二、“感恩”和“祷告”是基督徒属灵生命的重要组成部分。你如何“凡事借着祷告、祈求和谢恩,让神知道你们的请求”(腓4:6),又不断“怀着感恩的心歌颂神”(西3:16)?