民14:39~45│《环球圣经译本》
39摩西把这些话告诉所有以色列人,人民就非常悲哀。
40他们清早起来,朝着山地的顶峰上去,说:「我们准备上耶和华说的地方去,因为我们犯了罪。」
41摩西说:「你们为什么这样违背耶和华的命令呢?这样做不会成功!
42因为耶和华不在你们当中,你们不要上去,免得你们被仇敌击败。
43那里有亚玛力人和迦南人在你们面前,你们要倒在刀下;你们背弃耶和华,耶和华就不与你们同在。」
44他们却肆无忌惮地朝着山地的顶峰上去,尽管耶和华的约柜和摩西没有离开营地。
45于是,住在山地的亚玛力人和迦南人就下来,击杀他们,击溃他们,直到灭绝城。
与经结连│解释经文
侦察迦南地故事的结尾,令人悲伤。本段可分为三小段,以动词「上去」来连结(40〔2次〕、42、44节):
一、人民回应摩西,决定上去(39~40节):人民听见耶和华宣告惩罚,除了约书亚和迦勒外,所有人都不得进入祂起誓应许给他们的地。他们这才感到事态严重,因而决定「要上耶和华说的地方去,因为我们犯了罪」。他们的话与法老一样,在遭受十灾打击时,法老说:「我犯罪干犯了耶和华你们的神」(出10:16),却没有真诚悔改,反倒陷入更深的犯罪。
二、摩西警告人民,不要上去(41~43节):他的重点有三:第一,质疑:人民为何违背神。动词「违背」原意是「越过、经过」,多用来指「越过」约旦河,现在转成「违背」耶和华的话。耶和华已说「明天你们要改变方向,(朝南)起程沿着红海的路往荒野去。」他们却执意要往相反方向,(朝北)上到山区(可能指应许之地南部的希伯仑)。第二,警戒:人民将被仇敌击败。旧的敌人(亚玛力人)曾败于以色列人之手(出17章),但是这次他们联合新的敌人(迦南人),却要大胜以色列人。第三,理据:因为耶和华不在他们当中。在圣经中,神的同在使人得胜;没有神的同在,以色列人注定战败。
三、人民不听劝告,擅自上去(44~45节)。他们上到山顶,看起来像从前摩西上到山顶举手祷告,以色列民得胜亚玛力人(出17章)。但是失去灵性的高度,单单上到山顶又有何用?结果人民不敌亚玛力人与山区的迦南人,他们「下来」攻击他们,直到「灭绝城」。
与神与人结连│默想及践行经文
一、新约希伯来书三章12、14节总结这段故事:「弟兄们,你们要小心,免得你们当中有人存着邪恶、不信的心,以致离弃了永活的神。因为,我们如果把起初的信念坚定地持守到底,就成为基督的伙伴了。」民数记的故事和希伯来书作者的告诫,对你有什么警惕?
二、在实际生活中,有什么原因导致人违背神的命令?从积极方面想,怎样可以更多渴慕神的语话,顺从神的命令?