星名荼毒；故天下三分居一之水皆變荼毒、飲者多死、不堪其苦也。

这星名叫“茵陈”。众水的三分之一变为茵陈，因水变苦，就死了许多人。

这星名叫“苦艾”；众水的三分之一变为苦艾，许多人因水变苦而死了。

这星名叫“苦艾”；众水的三分之一变为苦艾，许多人因水变苦而死了。

这颗星名叫“苦艾”，它使三分之一的水都变苦了，许多人因为喝了这种苦水而死去。

这星名叫“苦堇”。众水的三分之一变为“苦堇”，因水变苦，就有许多人因为这水而死了。

这颗星的名字叫“苦艾”。于是众水的三分之一变为苦艾，许多人就因这水变苦而死去了。

（這星名叫「茵蔯」。）眾水的三分之一變為茵蔯，因水變苦，就死了許多人。

這星名叫「苦艾」；眾水的三分之一變為苦艾，許多人因水變苦而死了。

這星名叫「苦艾」；眾水的三分之一變為苦艾，許多人因水變苦而死了。

這顆星名叫「苦艾」，它使三分之一的水都變苦了，許多人因為喝了這種苦水而死去。

這星名叫“苦堇”。眾水的三分之一變為“苦堇”，因水變苦，就有許多人因為這水而死了。

這星名叫苦堇。眾水的三分之一變了苦堇。因水變苦，就有許多人由於這些水而死。

這顆星的名字叫「苦艾」。於是眾水的三分之一變為苦艾，許多人就因這水變苦而死去了。

星名曰茵蔯、水三分之一變為茵蔯、人多因諸水而死、緣其苦也、○

星名茵蔯、水三分之一、苦若茵蔯、飲者多死、

星名茵蔯、水三分之一變為苦如茵蔯、因水苦飲者多死焉、○

the name of the star is Wormwood. A third of the waters turned bitter, and many people died from the waters that had become bitter.

The name of the star is Wormwood. A third of the water turned bitter. Many people died from it.

The name of the star is Wormwood. A third of the waters became wormwood, and many people died from the water, because it had been made bitter.

The name of the star was Bitterness. It made one third of the water bitter, and many people died from drinking the bitter water.

The name of the star is Wormwood, and a third of the waters became wormwood. So, many of the people died from the waters, because they had been made bitter.

The star is named Wormwood; and a third of the waters became wormwood, and many people died from the waters because they were made bitter.

The name of the star is Wormwood. A third of the waters became wormwood, and many men died from the water, because it was made bitter.

and the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.

The name of the star is Wormwood, and a third of the waters became wormwood. So, many of the people died from the waters, because they had been made bitter.

And the name of the star is called Wormwood: and the third part of the waters became wormwood; and many men died of the waters, because they were made bitter.

( Now the name of the star is Wormwood.) So a third of the waters became wormwood, and many people died from these waters because they were poisoned.

The name of the star is called“ Wormwood.” One third of the waters became wormwood. Many people died from the waters, because they were made bitter.

又宜互相檢點、莫使有一人退化、而自絕於天主之聖寵；莫使辛螫之根苗、萌櫱滋蔓、為厲之階、而令眾人受其沾染；

角初鳴、冰炭和血紛然落地、地成焦土者、三分居一、樹木之被焚者、亦三分居一、草則全燒。