They shoot from their hiding places at people who aren’t guilty. They shoot quickly and aren’t afraid of being caught.

要在暗地射完全人；他们忽然射他，并不惧怕。

要在暗地里射完全人；他们忽然射他，并不惧怕。

要在暗地里射完全人；他们忽然射他，并不惧怕。

他们埋伏起来，暗箭伤害纯全无过的人。他们突然袭击，毫无顾忌。

要在暗地里射杀完全的人；他们忽然射杀他，毫不惧怕。

为要从隐秘处射纯全人；他们突然射他，肆无忌惮。

要在暗地射完全人；他們忽然射他，並不懼怕。

要在暗地裏射完全人；他們忽然射他，並不懼怕。

要在暗地裏射完全人；他們忽然射他，並不懼怕。

他們埋伏起來，暗箭傷害純全無過的人。他們突然襲擊，毫無顧忌。

要在暗地裡射殺完全的人；他們忽然射殺他，毫不懼怕。

要在暗地裏射純全的人，突然地射，也不懼怕。

為要從隱祕處射純全人；他們突然射他，肆無忌憚。

欲暗射完人、遽發而無懼兮、

不知戒懼、陰中無辜、出諸倉猝兮、

暗中欲射正直人、突然射之、無所忌憚、

磨礪其舌。利矣其芒。言如暗箭。中傷賢良。

They shoot from ambush at the innocent; they shoot suddenly, without fear.

shooting from ambush at the blameless, shooting at him suddenly and without fear.

They shoot from ambush at the innocent, attacking suddenly and fearlessly.

shooting from concealed places at the blameless. They shoot at him suddenly and are not afraid.

To shoot from concealment at the innocent; Suddenly they shoot at him, and do not fear.

That they may shoot in secret at the blameless; Suddenly they shoot at him and do not fear.

That they may shoot in secret places at the perfect: Suddenly do they shoot at him, and fear not.

shooting from concealed places at the innocent. They shoot at him suddenly and are not afraid.

That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not.

in order to shoot down the innocent in secluded places. They shoot at him suddenly and are unafraid of retaliation.

to shoot innocent men from ambushes. They shoot at him suddenly and fearlessly.

God has been on his throne since ancient times and does not change. He will hear my enemies and make them humble. That’s because they have no respect for God.

Scripture says,“ He didn’t commit any sin. No lies ever came out of his mouth.”( Isaiah 53:9)People shouted at him and made fun of him. But he didn’t do the same thing back to them. When he suffered, he didn’t say he would make them suffer. Instead, he trusted in the God who judges fairly.

Then David spoke to all his officials who were with him in Jerusalem. He said,“ Come on! We have to leave right away! If we don’t, none of us will escape from Absalom. He’ll move quickly to catch up with us. He’ll destroy us. His men will kill everyone in the city with their swords.”

His soldiers rushed out to scatter us. They were laughing at us. They thought they would easily destroy us. They saw us as weak people who were trying to hide. So you wounded Pharaoh’s head with his own spear.

Saul tried to pin him to the wall with his spear. But David got away from him just as Saul drove the spear into the wall. That night David escaped.

And our enemies said,“ We will be right there among them. We’ll kill them. We’ll put an end to their work. We’ll do it before they even know it or see us.”

See how they hide and wait for me! Lord, angry people plan to harm me, even though I haven’t hurt them in any way or sinned against them.I haven’t done anything wrong to them. But they are ready to attack me. Rise up and help me! Look at what I’m up against!

He threw it at David. As he did, he said to himself,“ I’ll pin David to the wall.” But David got away from him twice.

Look! Evil people are bending their bows. They are placing their arrows against the strings. They are planning to shoot from the shadows at those who have honest hearts.

As soon as the chief priests and their officials saw him, they shouted,“ Crucify him! Crucify him!” But Pilate answered,“ You take him and crucify him. I myself find no basis for a charge against him.”

Sinful people hide and wait near the villages. From their hiding places they murder people who aren’t guilty. They watch in secret for those they want to attack.They hide and wait like a lion in the bushes. From their hiding places they wait to catch those who are helpless. They catch them and drag them off in their nets.

But God will shoot my enemies with his arrows. He will suddenly strike them down.