富户穷人在世相遇，都为耶和华所造。

有钱人与穷乏人相遇，他们都为耶和华所造。

有钱人与穷乏人相遇，他们都为耶和华所造。

富人和穷人相同：都由耶和华所造。

世上有财主，也有穷人，两者都是耶和华所造的。

富人和穷人有一相同之处：他们都是耶和华所造的。

富戶窮人在世相遇，都為耶和華所造。

有錢人與窮乏人相遇，他們都為耶和華所造。

有錢人與窮乏人相遇，他們都為耶和華所造。

富人和窮人相同：都由耶和華所造。

世上有財主，也有窮人，兩者都是耶和華所造的。

富戶窮人彼此相遇；二者都是永恆主造的。

富人和窮人有一相同之處：他們都是耶和華所造的。

貧富錯處、悉為耶和華所造、

耶和華造兆民、貧富錯處。

貧富雜處、雜處原文作相遇悉為主所造、

Rich and poor have this in common: The Lord is the Maker of them all.

The Lord made rich people and poor people. That’s what they have in common.

The rich and the poor meet together; the Lord is the maker of them all.

The rich and poor have this in common: The Lord made them both.

Rich and poor have this in common: the LORD makes them all.

The rich and the poor have a common bond, The Lord is the Maker of them all.

The rich and the poor have this in common, The Lord is the maker of them all.

The rich and the poor meet together: Jehovah is the maker of them all.

The rich and the poor have this in common: the Lord made them both.

The rich and poor meet together: the LORD[ is] the maker of them all.

The rich and the poor meet together; the LORD is the creator of them both.

The rich and the poor have this in common: Yahweh is the maker of them all.

造我在腹中的，不也是造他吗？将他与我抟在腹中的岂不是一位吗？ (cunps)

欺压贫寒的，是辱没造他的主；怜悯穷乏的，乃是尊敬主。 (cunps)

他使人贫穷，也使人富足，使人卑微，也使人高贵。 (cunps)

若有一个人带着金戒指，穿着华美衣服，进你们的会堂去；又有一个穷人穿着肮脏衣服也进去；你们就重看那穿华美衣服的人，说：“请坐在这好位上”；又对那穷人说：“你站在那里”，或“坐在我脚凳下边。”这岂不是你们偏心待人，用恶意断定人吗？我亲爱的弟兄们，请听，神岂不是拣选了世上的贫穷人，叫他们在信上富足，并承受他所应许给那些爱他之人的国吗？ (cunps)

贫穷人、强暴人在世相遇；他们的眼目都蒙耶和华光照。 (cunps)

眼不能对手说：“我用不着你”；头也不能对脚说：“我用不着你。” (cunps)

他待王子不徇情面，也不看重富足的过于贫穷的，因为都是他手所造。 (cunps)

“有一个财主穿着紫色袍和细麻布衣服，天天奢华宴乐。又有一个讨饭的，名叫拉撒路，浑身生疮，被人放在财主门口， (cunps)

万民哪，你们都当听这话！世上一切的居民，无论上流下流，富足贫穷，都当留心听！ (cunps)