None devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed;[ but] shall surely be put to death.

凡从人中当灭的都不可赎，必被治死。”

凡从人中永献作当灭的都不可赎，必被处死。

凡从人中永献作当灭的都不可赎，必被处死。

凡永远献上的人不可被赎回，必须被处死。

如果有人永献牲畜作永属耶和华的圣物，就不可赎回；必须把它杀死。

凡從人中當滅的都不可贖，必被治死。」

凡從人中永獻作當滅的都不可贖，必被處死。

凡從人中永獻作當滅的都不可贖，必被處死。

凡永遠獻上的人不可被贖回，必須被處死。

如果有人永獻牲畜作永屬耶和華的聖物，就不可贖回；必須把牠殺死。

凡永獻者就是從人之中永獻與上帝的、都不能被替贖；他必須被處死。

凡當滅者、不可復贖、必致之死、○

所獻禮物、不可復贖、乃必宰之。

凡人所永獻者、毋贖當宰、

“‘ No person devoted to destruction may be ransomed; they are to be put to death.

“‘ No one set apart in a special way to be destroyed can be bought back. They must be put to death.

No one devoted, who is to be devoted for destruction from mankind, shall be ransomed; he shall surely be put to death.

No person specially set apart for destruction may be bought back. Such a person must be put to death.

No person who has been set apart for destruction is to be ransomed; he must be put to death.

No one who may have been set apart among mankind shall be ransomed; he must be put to death.

No person under the ban, who may become doomed to destruction among men, shall be redeemed, but shall surely be put to death.

No one devoted, that shall be devoted from among men, shall be ransomed; he shall surely be put to death.

No person who has been set apart for destruction is to be ransomed; he must be put to death.

Any human being who is permanently dedicated must not be ransomed; such a person must be put to death.

“‘ No one devoted to destruction, who shall be devoted from among men, shall be ransomed. He shall surely be put to death.

And the LORD sent thee on a journey, and said, Go and utterly destroy the sinners the Amalekites, and fight against them until they be consumed.Wherefore then didst thou not obey the voice of the LORD, but didst fly upon the spoil, and didst evil in the sight of the LORD?And Saul said unto Samuel, Yea, I have obeyed the voice of the LORD, and have gone the way which the LORD sent me, and have brought Agag the king of Amalek, and have utterly destroyed the Amalekites.But the people took of the spoil, sheep and oxen, the chief of the things which should have been utterly destroyed, to sacrifice unto the LORD thy God in Gilgal.And Samuel said, Hath the LORD[ as great] delight in burnt offerings and sacrifices, as in obeying the voice of the LORD? Behold, to obey[ is] better than sacrifice,[ and] to hearken than the fat of rams.For rebellion[ is as] the sin of witchcraft, and stubbornness[ is as] iniquity and idolatry. Because thou hast rejected the word of the LORD, he hath also rejected thee from[ being] king.

And Israel vowed a vow unto the LORD, and said, If thou wilt indeed deliver this people into my hand, then I will utterly destroy their cities.And the LORD hearkened to the voice of Israel, and delivered up the Canaanites; and they utterly destroyed them and their cities: and he called the name of the place Hormah.