“在这一切的事上，你们都不可玷污自己，因为我在你们面前所逐出的列国，在这一切的事上玷污了自己。

“在这一切的事上，你们都不可玷污自己；因为我在你们面前所逐出的列邦，在这一切的事上玷污了自己；

“在这一切的事上，你们都不可玷污自己，因为我在你们面前所逐出的列国，在这一切的事上玷污了自己。

“你们不可做这些事玷污自己。因为我要在你们面前赶走的各国正是因为这些行为而玷污了自己。

“你们不可让这些事的任何一件玷污自己，因为我将要从你们面前赶出去的各族，就是被这些事玷污了自己。

「在這一切的事上，你們都不可玷污自己；因為我在你們面前所逐出的列邦，在這一切的事上玷污了自己；

「在這一切的事上，你們都不可玷污自己，因為我在你們面前所逐出的列國，在這一切的事上玷污了自己。

「在這一切的事上，你們都不可玷污自己，因為我在你們面前所逐出的列國，在這一切的事上玷污了自己。

「你們不可做這些事玷污自己。因為我要在你們面前趕走的各國正是因為這些行為而玷污了自己。

“你們不可讓這些事的任何一件玷污自己，因為我將要從你們面前趕出去的各族，就是被這些事玷污了自己。

『不可因這些事的任一樣而蒙不潔，因為我從你們面前所趕走的外國人、就是在這一切事上蒙不潔的。

勿緣斯事自辱厥躬、我於爾前所逐之民、行此自玷、

異邦人行此、自取污衊、故我逐之、爾勿則效、

爾毋行此沾污己身、我於爾前所將逐之諸族皆行之、自取沾污、

“‘ Do not defile yourselves in any of these ways, because this is how the nations that I am going to drive out before you became defiled.

“‘ Do not make yourselves“ unclean” in any of these ways. That is how other nations became“ unclean.” So I am going to drive those nations out of the land to make room for you.

“ Do not make yourselves unclean by any of these things, for by all these the nations I am driving out before you have become unclean,

“ Do not defile yourselves in any of these ways, for the people I am driving out before you have defiled themselves in all these ways.

“ Do not defile yourselves by any of these practices, for the nations I am driving out before you have defiled themselves by all these things.

‘ Do not defile yourselves by any of these things; for by all these things the nations which I am driving out from you have become defiled.

‘ Do not defile yourselves with any of these things; for by all these the nations are defiled, which I am casting out before you.

Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out from before you;

“ Do not defile yourselves by any of these practices, for the nations I am driving out before you have defiled themselves by all these things.

Defile not ye yourselves in any of these things: for in all these the nations are defiled which I cast out before you:

“‘ Do not defile yourselves with any of these things, for the nations which I am about to drive out before you have been defiled with all these things.

“‘ Don’t defile yourselves in any of these things; for in all these the nations which I am casting out before you were defiled.

凡做这些事的都是耶和华所憎恶的；因这可憎恶的事，耶和华—你的上帝把他们从你面前赶出去。

你们要遵守我的吩咐，免得你们随从那些可憎的习俗，就是在你们之前的人所做的，玷污了自己。我是耶和华—你们的上帝。”

你不可向耶和华—你的上帝这样做，因为他们向他们的神明做了耶和华所憎恨、所厌恶的一切事，甚至将自己的儿女用火焚烧，献给他们的神明。

然而口里出来的是出于心里，这才玷污人。因为出于心里的有种种恶念，如凶杀、奸淫、淫乱、偷盗、伪证、毁谤。这些才玷污人。至于不洗手吃饭，那并不玷污人。”

我一再差遣我的仆人众先知去，说：你们切不可行我所厌恶这可憎之事。

你们不可做你们从前住埃及地的人所做的，也不可做我要领你们去的迦南地的人所做的。你们不可照他们的习俗行。

“你们要谨守我一切的律例典章，遵行它们，免得我领你们去住的那地把你们吐出来。我在你们面前所逐出的国民，你们不可随从他们的风俗。因为他们行了这一切的事，所以我厌恶他们。

若有人毁坏上帝的殿，上帝一定要毁灭那人；因为上帝的殿是神圣的，这殿就是你们。

“任何人都不可亲近骨肉之亲，露其下体。我是耶和华。你父亲的下体，就是你母亲的下体，你不可露；她是你的母亲，不可露她的下体。不可露你继母的下体，就是你父亲的下体。你姊妹的下体，或是同父异母的，或是同母异父的，无论生在家或生在外的，都不可露她们的下体。不可露你孙女或外孙女的下体，因为她们的下体就是你自己的下体。你继母为你父亲所生的女儿是你的姊妹，不可露她的下体。不可露你姑母的下体；她是你父亲的骨肉之亲。不可露你姨母的下体；她是你母亲的骨肉之亲。不可露你叔伯的下体，不可亲近他的妻子；她是你的叔母、伯母。不可露你媳妇的下体，她是你儿子的妻，不可露她的下体。不可露你兄弟妻子的下体，这是你兄弟的下体。不可露妇人的下体，又露她女儿的下体，也不可娶她的孙女或外孙女，露她们的下体；她们是骨肉之亲。这是邪恶的事。你妻子还活着的时候，不可另娶她的姊妹与她作对，露她姊妹的下体。“不可亲近经期中不洁净的女人，露她的下体。不可跟邻舍的妻交合，因她玷污自己。不可使你儿女经火献给摩洛，也不可亵渎你上帝的名。我是耶和华。不可跟男人同寝，像跟女人同寝；这是可憎恶的事。不可跟兽交合，因它玷污自己。女人也不可站在兽前，与它交合；这是逆性的事。

摩西说：‘当孝敬父母’；又说：‘咒骂父母的，必须处死。’你们倒说：‘人若对父母说：我所当供奉你的已经作了各耳板’（各耳板就是奉献的意思），你们就容许他不必再奉养父母。这就是你们藉着继承传统，废了上帝的话。你们还做许多这样的事。”耶稣又叫众人来，对他们说：“你们都要听我的话，也要明白。从外面进去的不能玷污人，惟有从里面出来的才玷污人。”