为此，我保罗为了把基督耶稣传给你们外族人而做了囚犯。

因此，我保罗为你们外邦人作了基督耶稣被囚的，替你们祈祷。

因此，我—保罗为你们外邦人作了基督耶稣囚徒的，替你们祈祷。

因此，我—保罗为你们外邦人作了基督耶稣囚徒的，替你们祈祷。

因此，我这为你们外族人的缘故，作了为基督耶稣被囚禁的保罗，为你们祈求─

因此，我保罗为你们外邦人做了基督耶稣的囚犯。

因此，我－保羅為你們外邦人作了基督耶穌被囚的，替你們祈禱。

因此，我－保羅為你們外邦人作了基督耶穌囚徒的，替你們祈禱。

因此，我－保羅為你們外邦人作了基督耶穌囚徒的，替你們祈禱。

為此，我保羅為了把基督耶穌傳給你們外族人而作了囚犯。

因此，我這為你們外族人的緣故，作了為基督耶穌被囚禁的保羅，為你們祈求─

因這緣故、我保羅為你們外國人做基督耶穌囚犯的、替你們祈禱——

因此，我保羅為你們外邦人做了基督耶穌的囚犯。

緣此、我保羅因爾異邦人、為基督耶穌之囚、

為傳此道、我保羅宗耶穌基督緣爾異邦人被囚、

為此、我保羅因基督耶穌緣爾異邦人被囚、

因此、我葆樂竟為爾異邦人之故、而作基督耶穌之囚徒矣。

For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles—

I, Paul, am a prisoner because of Christ Jesus. I am in prison because of my work among you who are Gentiles.

For this reason I, Paul, a prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles—

When I think of all this, I, Paul, a prisoner of Christ Jesus for the benefit of you Gentiles...

For this reason, I, Paul, the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles—

For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles—

For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for you Gentiles—

For this cause I Paul, the prisoner of Christ Jesus in behalf of you Gentiles,—

For this reason, I, Paul, the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles—

For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,

For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles–

For this cause I, Paul, am the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles,

所以，我这为主被囚禁的劝你们，既然蒙了上帝的呼召，就要过与所蒙的呼召相称的生活。

现在我因能够为你们受苦而欢喜，并且我是为基督的身体——教会的缘故，在自己身上补满基督未受的苦难。

我为传福音成了披枷带锁的使者。请你们为我祷告，使我能尽忠职守，放胆传福音。

然而我这上了年纪又为基督耶稣的缘故被囚禁的保罗宁愿凭爱心求你，

所以，你不要羞于为我们的主做见证，也不要以我这为主被囚的人为耻，要靠着上帝的能力和我一同为福音受苦。

连所有的皇家卫兵和其他众人都知道我是为了基督的缘故而受囚禁。大多数主内的弟兄姊妹看见我为主被囚，信心受到鼓舞，更加放胆无惧地传扬上帝的道。当然，有些人宣讲基督是出于嫉妒和争强好胜，也有些人是出于善意。后者是出于爱心，知道我是上帝派来维护福音的。

我对你们众人有这样的感受是很自然的，因为我常把你们放在心上。不论我是身在狱中，还是为福音辩护和作证的时候，你们都与我同蒙恩典。

我是为了传扬基督耶稣而被囚禁的保罗，与提摩太弟兄写信给我们亲爱的同工腓利门弟兄、

“这些事情出现之前，人们要拘捕你们，迫害你们，把你们押到会堂和监牢，你们将为了我的名而被君王和官长审问。

百夫长领那青年去见千夫长，说：“那囚犯保罗叫我带这青年来，说有要事禀告。”

三天后，保罗请来当地犹太人的首领，对他们说：“弟兄们，虽然我没有做过任何对不起同胞或违背祖先规矩的事，却在耶路撒冷遭囚禁，又被交到罗马人的手里。罗马官员审讯了我，发现我没有什么该死的罪，想释放我，犹太人却反对，我不得已只好上诉凯撒。我并非有什么事要控告自己的同胞。为此，我才请你们来当面谈，我受捆绑是为了以色列人所盼望的那位。”

保罗说：“不论话多话少，我求上帝不仅使你，也使今天在座的各位都能像我一样，只是不要像我这样带着锁链。”

为了基督耶稣的缘故和我一同坐牢的以巴弗问候你。

这些犹太人杀死了主耶稣和众先知，又迫害我们。他们不但冒犯上帝，还与所有的人为敌，阻止我们传福音给外族人，唯恐他们得救。这些人恶贯满盈，上帝的烈怒终于临到了他们头上。

我保罗亲笔问候你们。请你们不要忘记狱中的我。愿上帝的恩典常与你们同在！

愿主怜悯阿尼色弗一家人，他常常鼓励我，不以我被囚禁为耻。

你们以为我在你们中间的时候很温和，不在你们中间的时候却很严厉。如今，我保罗以基督的谦卑和温柔亲自劝你们：

他们自称是基督的仆人，我说句狂话，我更是！我比他们更辛苦，坐牢更多，身受更重的鞭打，经常出生入死。

我为这福音受苦，甚至像犯人一样被囚禁，但上帝的道是囚禁不住的。我为了上帝所拣选的人忍受一切痛苦，使他们可以获得在基督耶稣里的救恩和永远的荣耀。

你不要害怕将要遭受的苦难。魔鬼要将你们当中的一些人下在监里，试炼你们，你们必遭受十天的迫害。但你要至死忠心，我必赐给你生命的冠冕。

要为我们祷告，求上帝为我们打开传道的门，好传扬基督的奥秘——我就是为此而被囚禁的。

千夫长上前拿住保罗，命人用两条铁链把他锁起来，问他是什么人、做了什么事。

所以，我请求各位不要因我为你们受苦而沮丧，这其实是你们的荣耀。

弟兄姊妹，如果我仍旧主张行割礼，怎么还会受迫害呢？如果是那样，十字架冒犯人的地方就被消除了。

听着！我保罗郑重地告诉你们，如果你们接受割礼，基督对你们就毫无益处。