and he took food and was strengthened. And he was certain days with the disciples that were at Damascus.

吃过饭就健壮了。扫罗和大马士革的门徒同住了些日子，

吃过饭体力就恢复了。扫罗和大马士革的门徒一起住了些日子，

吃过饭体力就恢复了。扫罗和大马士革的门徒一起住了些日子，

他吃过东西之后，体力也恢复了。他和大马士革的门徒住了几天之后，

吃过了饭，就有气力了。他和大马士革的门徒一同住了几天，

吃过饭，体力就恢复了。扫罗与在大马士革的门徒们住了几天，

吃過飯就健壯了。掃羅和大馬士革的門徒同住了些日子，

吃過飯體力就恢復了。掃羅和大馬士革的門徒一起住了些日子，

吃過飯體力就恢復了。掃羅和大馬士革的門徒一起住了些日子，

他吃過東西之後，體力也恢復了。他和大馬士革的門徒住了幾天之後，

吃過了飯，就有氣力了。他和大馬士革的門徒一同住了幾天，

用過飯，力量就增加了。掃羅同大馬色的門徒在一起有些日子，

吃過飯，體力就恢復了。掃羅與在大馬士革的門徒們住了幾天，

既食、乃健、○

既食乃健、掃羅在大馬色、與諸徒偕數日、

既食乃健、掃羅在大瑪色、偕門徒同居數日、

遂進食而復健焉。掃羅與大馬士革門徒、同處數日、

and after taking some food, he regained his strength. Saul spent several days with the disciples in Damascus.

After eating some food, he got his strength back. Saul spent several days with the believers in Damascus.

and taking food, he was strengthened. For some days he was with the disciples at Damascus.

Afterward he ate some food and regained his strength. Saul stayed with the believers in Damascus for a few days.

And after taking some food, he regained his strength. Saul was with the disciples in Damascus for some time.

and he took food and was strengthened. Now for several days he was with the disciples who were in Damascus,

So when he had received food, he was strengthened. Then Saul spent some days with the disciples at Damascus.

And after taking some food, he regained his strength. Saul was with the disciples in Damascus for some days.

And when he had received meat, he was strengthened. Then was Saul certain days with the disciples which were at Damascus.

and after taking some food, his strength returned. For several days he was with the disciples in Damascus,

He took food and was strengthened. Saul stayed several days with the disciples who were at Damascus.

but declared both to them of Damascus first, and at Jerusalem, and throughout all the country of Judæa, and also to the Gentiles, that they should repent and turn to God, doing works worthy of repentance.

and they gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins: and when he had eaten, his spirit came again to him; for he had eaten no bread, nor drunk any water, three days and three nights.

neither went I up to Jerusalem to them that were apostles before me: but I went away into Arabia; and again I returned unto Damascus.

And when they came thither to the hill, behold, a band of prophets met him; and the Spirit of God came mightily upon him, and he prophesied among them.And it came to pass, when all that knew him beforetime saw that, behold, he prophesied with the prophets, then the people said one to another, What is this that is come unto the son of Kish? Is Saul also among the prophets?And one of the same place answered and said, And who is their father? Therefore it became a proverb, Is Saul also among the prophets?

Go thy way, eat thy bread with joy, and drink thy wine with a merry heart; for God hath already accepted thy works.

And while the day was coming on, Paul besought them all to take some food, saying, This day is the fourteenth day that ye wait and continue fasting, having taken nothing.Wherefore I beseech you to take some food: for this is for your safety: for there shall not a hair perish from the head of any of you.And when he had said this, and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all; and he brake it, and began to eat.Then were they all of good cheer, and themselves also took food.

and when he had found him, he brought him unto Antioch. And it came to pass, that even for a whole year they were gathered together with the church, and taught much people; and that the disciples were called Christians first in Antioch.