哈巴谷第二个问题:为何你保持沉默呢?
一12耶和华-我的神,我的圣者啊,你不是从亘古就有吗?我们必不致死。耶和华啊,你派他为要行审判;盘石啊,你立他为要惩治人。13你的眼目清洁,不看邪恶,也不看奸恶,为何你却看着人行诡诈呢?恶人吞灭比自己公义的人,为何你保持沉默呢?14你为何使人如海中的鱼,又如无人管辖的爬行动物呢?15他用钩子把他们全拉上来,用罗网捕获他们,拉渔网聚集他们。因此,他欢喜快乐,16向罗网献祭,向渔网烧香;因为他藉此得丰盛的收获与肥美的食物。17但他岂可因此屡屡倒空罗网,时常杀戮列国的人,毫不顾惜呢?
二1 我要站在我的瞭望台,立在城楼上观看,看耶和华要对我说甚么,我可用甚么话向他诉冤。
当哈巴谷听完神回答后,他马上回应神,于是展开了第二轮的人神对话。这次,先知的提问比第一次的内容多一倍,共6节经文。他继续用修辞式问题问神的作为,重点已不是犹大的恶行和暴力,而是质疑神为何使用迦勒底的恶人,来惩罚神的子民;神为何用以暴制暴的方法作为回应呢?既然神不能容忍犹大的罪孽,为何会包容巴比伦的罪行呢?
先知向神发出另一系列的问题前,他先确信上帝的属性。先知对耶和华的认信是:我的神、我的圣者和我的盘石 (12节),祂是圣洁的主,并且会审判人和惩治人。第12节还有一个属性,在翻译上,译本有不同的取态:
「我们必不致死」 「你[神]是不死的」
译本:和修本、新译本 译本:吕振中译本、思高译本、NIV
意思:神不会把犹大完全除灭,必留下一群对神忠心的余民 意思:神是永恒 (immortality) 的主宰
哈巴谷肯定神的属性后,向神表达他的疑问。他再次向神问了多个问题,反映出他认知上的神观与神的作为出现不一致。他对神说:「看」(“look”) (13节),就问神:「『你不是』(12节) 永恒的吗?你所使用的迦勒底人,他们的邪恶,你『为何』(3次,13-14节) 看不见,又不理会他们的奸恶和诡诈,仍保持沉默呢?」
先知用了一个比方来指控巴比伦人的恶。他将人比作鱼和水中的爬行物,而迦勒底人将他们捕捉。鱼可能代表无助,任由渔夫用钩子、罗网和拉渔网捕获。捕鱼不是道德的问题,哈巴谷的重点是在宗教方面。巴比伦人将侵略的成果作为祭物:「献祭…熏祭…祭物」(16节,吕振中译本),并不是献给耶和华,也没有将荣耀归给永恒的主宰。先知无奈的问︰「他们『岂可……时常杀戮列国的人,毫不顾惜呢?』(17节),就像对鱼和水中的爬行物一样?」
哈巴谷向主表达了他对事情的看法,以及流露了内心的感受后,他采取积极的态度,等候神!他立在城楼上观看,希望站得高,能看得更远!
默想:
1) 我们与哈巴谷是有同样性情的人,看事情还是「模糊不清……所认识的有限」(林前十三12)。当事情还未弄清楚前,求主加添耐性,等待主的指示。
2) 你是否与哈巴谷对上帝有同样的认信:我的神、我的圣者和我的盘石 (12节) ?面对世事变幻莫测,你如何保守自己对神的信心,仍坚定不移?
