主页
圣经
搜索
原文
灵粮
下载App
手机版
桌面版
登录
/
注册
登录
注册
我的高亮
我的笔记
奉献记录
我的资料
修改密码
意见反馈
退出登录
奉献支持
现代标点
简体中文
新标点和合本
和合本2010(上帝版-简体)
和合本2010(神版-简体)
当代译本
圣经新译本
中文标准译本
现代标点和合本
和合本(拼音版)
繁體中文
新標點和合本
和合本2010(上帝版-繁體)
和合本2010(神版-繁體)
當代譯本
聖經新譯本
呂振中譯本
中文標準譯本
現代標點和合本
文理和合譯本
文理委辦譯本
施約瑟淺文理新舊約聖經
吳經熊文理聖詠與新經全集
English
New International Version
New International Reader's Version
English Standard Version
New Living Translation
The Message
Christian Standard Bible
New American Standard Bible
New King James Version
Amplified Bible
American Standard Version
Holman Christian Standard Bible
King James Version
New English Translation
World English Bible
其他
希腊语
Nestle Aland 28
unfoldingWord® Greek New Testament
韩语
현대인의 성경
日语
リビングバイブル
西班牙语
Nueva Versión Internacional
法语
La Bible du Semeur 2015
俄语
Новый Русский Перевод
Восточный перевод
Восточный перевод, версия с «Аллахом»
Восточный перевод, версия для Таджикистана
葡萄牙语
Nova Versão Internacional
德语
Hoffnung für alle
越南语
Kinh Thánh Hiện Đại
泰语
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่
版本对照
Aa
耶和华荣光兴起万民咸归之
1
“兴起发光,因为你的光已经来到,
耶和华的荣耀发现照耀你。
2
看哪,黑暗遮盖大地,
幽暗遮盖万民,
耶和华却要显现照耀你,
他的荣耀要现在你身上。
3
万国要来就你的光,
君王要来就你发现的光辉。
4
“你举目向四方观看!
众人都聚集来到你这里,
你的众子从远方而来,
你的众女也被怀抱而来。
5
那时你看见就有光荣,
你心又跳动又宽畅。
因为大海丰盛的货物必转来归你,
列国的财宝也必来归你。
6
成群的骆驼,
并
米甸
和
以法
的独峰驼必遮满你,
示巴
的众人都必来到,
要奉上黄金、乳香,
又要传说耶和华的赞美。
7
基达
的羊群都必聚集到你这里,
尼拜约
的公羊要供你使用,
在我坛上必蒙悦纳,
我必荣耀我荣耀的殿。
8
那些飞来如云,
又如鸽子向窗户飞回的,是谁呢?
9
众海岛必等候我,
首先是
他施
的船只,
将你的众子连他们的金银从远方一同带来,
都为耶和华你神的名,
又为
以色列
的圣者,
因为他已经荣耀了你。
不侍主者国必败亡
10
“外邦人必建筑你的城墙,
他们的王必服侍你。
我曾发怒击打你,
现今却施恩怜恤你。
11
你的城门必时常开放,
昼夜不关,
使人把列国的财物带来归你,
并将他们的君王牵引而来。
12
哪一邦哪一国不侍奉你,就必灭亡,
也必全然荒废。
13
黎巴嫩
的荣耀,
就是松树、杉树、黄杨树,
都必一同归你,
为要修饰我圣所之地,
我也要使我脚踏之处得荣耀。
14
素来苦待你的,他的子孙都必屈身来就你;
藐视你的,都要在你脚下跪拜。
他们要称你为耶和华的城,
为
以色列
圣者的
锡安
。
暂被厌恶后福无疆
15
“你虽然被撇弃被厌恶,
甚至无人经过,
我却使你变为永远的荣华,
成为累代的喜乐。
16
你也必吃万国的奶,
又吃君王的奶。
你便知道我耶和华是你的救主,
是你的救赎主,
雅各
的大能者。
17
我要拿金子代替铜,
拿银子代替铁,
拿铜代替木头,
拿铁代替石头,
并要以和平为你的官长,
以公义为你的监督。
18
你地上不再听见强暴的事,
境内不再听见荒凉毁灭的事。
你必称你的墙为‘拯救’,
称你的门为‘赞美’。
耶和华为永久之光
19
“日头不再做你白昼的光,
月亮也不再发光照耀你,
耶和华却要做你永远的光,
你神要为你的荣耀。
20
你的日头不再下落,
你的月亮也不退缩,
因为耶和华必做你永远的光,
你悲哀的日子也完毕了。
21
你的居民都成为义人,
永远得地为业,
是我种的栽子,我手的工作,
使我得荣耀。
22
至小的族要加增千倍,
微弱的国必成为强盛,
我耶和华要按定期速成这事。”
现代标点和合本©
版权所有 © 2011 全球圣经促进会