士7:1~8│《环球圣经译本》
1耶路巴力,就是基甸,和他的全军清早起来,在哈律泉旁安营;米甸营就在他的北面,靠近摩利山岗的平原上。
2耶和华对基甸说:「你的军兵太多了,我不会把米甸人交在他们手中的,免得以色列夸自己比我强,说:『是我自己的手救了我。』
3所以,你要向军队宣告:『有谁战栗惧怕?让他回去,离开基列山吧!』」于是军中有二万二千人回去,只剩下一万人。
4耶和华又对基甸说:「军兵还是太多,你要带他们下到水边,我要在那里为你试验他们。我指着谁对你说:『这人可与你同去』,他就可与你同去;凡我对你说:『这人不可与你同去』,他就不可与你同去。」
5于是基甸带军队下到水边。耶和华对基甸说:「凡是像狗那样用舌头舔水的,你要把他们与所有屈膝跪下喝水的人分开。」
6用手捧到嘴边舔水的人,共有三百;其余的军兵都屈膝跪下喝水。
7耶和华对基甸说:「我要用这舔水的三百人拯救你们,把米甸人交在你的手里,让其余的军兵各自回到自己的地方吧。」
8于是,这些被选上的军兵手里拿着食物和他们的号角。其余的以色列人,基甸都打发他们各自回到自己的帐棚。这样,他留下了三百人。当时米甸营就在他们下面的平原上。
与经结连│解释经文
上文提及「所有米甸人、亚玛力人和东方人,都集结起来,过了约旦河,在耶斯列平原安营。」(6:33)本段经文则记载米甸营在以色列营的北面,两军交锋,一触即发。以色列人在哈律泉安营,哈律的意思是战栗惧怕,点出这段的气氛(7:3、10、11a)。以色列人战栗惧怕,因为敌众我寡;然而神竟要裁军。
许多人都称最后的三百人为三百勇士或三百精兵(7:7)。但是,如果明白作者是以不同角度记载六个大士师,或许会有不同结论。现分述如下:
一、作者记载底波拉及巴拉时,强调敌人有铁车九百辆(4:3),即敌强我弱;记载基甸时强调敌人不可胜数(6:5),即敌众我寡。前者关于素质,后者关于数量。
二、耶和华两次要求基甸裁军都提及「军兵太多」(7:2a、4),这是关于数量,与素质无关。
三、耶和华要裁军,因为「免得以色列夸自己比我强,说:『是我自己的手救了我。』」(7:2b)「夸自己比我强」关于素质,如果耶和华拣选那三百人是因为他们素质出众,就与这节有矛盾了。
四、那三百人像狗那样用舌头舔水,许多人从这个饮水的姿势来推断他们较儆醒,其余的人屈膝跪下喝水,表示他们没儆醒敌人随时来袭。但是因为上述三个原因,较合理的解释应是,姿势饮水只有两种,像狗那样用舌头舔水的人数较少,所以耶和华选择他们。
与神与人结连│默想及践行经文
一、你曾为何事战栗惧怕?神让你经历这(些)事,要你学习什么功课?
二、神要人经历困境,可能免得他们夸自己比神强。回想你曾有的困境,有没有相似的情况?