诗13:1~2、6│《环球圣经译本》

1耶和华啊，你忘记我要到几时呢？要到永远吗？你掩面不理我要到几时呢？

2我的思绪翻腾，内心整日悲伤，要到几时呢？我的仇敌升高压制我，要到几时呢？

6我要向耶和华歌唱，因为他以厚恩待我。

与经结连│解释经文

要到几时呢？：原文常见于哀歌，在本篇头两节一共出现四次，表明人生的苦况，对神的怨叹。不是不信神，而是质疑所信的神。不是弃绝神，而是信心的挣扎。

我的思绪翻腾：“我”直译是“在我的魂／心里”。“思绪”原文是“筹划，计策”，在此有担心痛苦的感觉，接下来说明诗人心中的筹谋与痛苦挣扎。

我要向耶和华歌唱：引自出埃及记十五章1节，以色列人出埃及，过大海，得胜仇敌，摩西作诗歌颂神的典故。

这是一首典型的个人哀歌。开头两节是向神发出怨叹。他痛苦的来源包括：“你”，因为神“掩面不理”他（1节），其次是“我”，“思绪翻腾，整日悲伤”（2节），还有“他／他们”，“仇敌升高压制”他（2节）。

接下来是诗人向神三个恳求：求神“看顾”，“应允”及使他的“眼睛恢复光彩”，从心理影响到生理（3节）。这样又带出三个“免得”：首先是“我”，免得“我沉睡至死”，暗示死亡。其次是“他”，免得仇敌说：“我胜了他”，指外来的攻击，第三，免得仇敌因我倒下而“幸灾乐祸”，这是痛上加痛。

但最后，他因为神的拯救而快乐，因神的厚恩而歌唱。

与神与人结连│默想及践行经文

一、哀歌常以怨叹开始，以颂赞感恩结束。你是否也有类似的转化经历？

二、诗人的痛苦来源包括“祢”、“我”、“他”，你是否也曾有这种全面的痛苦？