诗11:1~3│《环球圣经译本》
1我投靠耶和华,你们怎么对我说:“逃到你们的山里去吧,飞鸟!”
2因为,恶人弯弓搭箭,从暗处射杀心里正直的人!
3根基若被摧毁,义人还能做什么呢?
与经结连│解释经文
你们:可能是出于好意,像扫罗王的女儿蜜嘉帮助大卫连夜逃亡(撒上19:11~17),或是扫罗的儿子约拿单确认扫罗要杀大卫,立即向大卫示警,让大卫赶紧逃命(撒上20:35~42)。也可能是出于恶意,像伯特利的祭司亚玛谢对阿摩司先知说:“你这个先见,走吧,赶快跑回犹大地!……在那里为神传话吧!”(摩7:12)
心里正直的人:“正直”原意是“直”,伦理道德上指“正直”。同词根名词“耶书仑”意思是“正直者”,是诗歌中以色列人的美称(申32:15,33:5、26;赛44:2)。
根基:罕见名词“根基”,或作“支柱”。
本篇承袭诗篇第一篇,继续对比“义人”与“恶人”。“义人”就是“言行端正,心里正直”的人,一切以神的公义为标准,建立起社会的道德支柱,伦理基础。然而义人受到恶人的恶意攻击,弯弓搭箭,从暗处射杀。他们的手段卑劣,他们的罪恶无极限。所谓明枪易躲,暗箭难防。甚至使义人慨叹根基已被摧毁,还能做什么呢?
与神与人结连│默想及践行经文
一、有人慨叹:“庙堂之上,朽木为官;殿陛之间,禽兽食禄”,以致道德沦丧,根基毁坏。你会因此而想要远走他乡,遁世隐居吗?
二、第1节,“我投靠耶和华”是诗人的见证,你也可以坚定地这样说吗?