诗10:1~2│《环球圣经译本》

1耶和华啊，你为什么站在远处？在患难的时候，你为什么隐藏？

2恶人狂傲地追逼困苦人；他们陷入自己所设的计谋里。

与经结连│解释经文

你为什么站在远处：本篇用两个问题来开始。“为什么”表示诗人希望神给他一个说法，像约伯想要明白自己错在什么地方。然而第一个问题是“神为什么站在远处？”祂为何袖手旁观，祂不关切我正受苦吗？祂是不能还是不愿？

你为什么隐藏：另一个更常见的问题是，当我受苦的时候，“神怎么不见了？”这是最根本的问题：一般人经历苦难已经够痛苦了，而一个信主的人，更大的痛苦是，当我受苦时，神在哪里？祂怎么会任凭我独自面对苦难？这是神同在的问题。这也是大卫的问题。

恶人，困苦人：“恶人”在本篇中有几方面的描述：他们狂傲地追逼属神的人，他们趾高气昂，以为耶和华不会追究，甚至说“没有神”（10:4）。“困苦人”常出现在哀歌中，他们是敬虔爱神的人，却因信仰受到逼迫，身心被压，力不能胜。这也是诗人的自我认知。

陷入：未完成式动词，预言恶人的结局。也可读作祈愿语气，译作“愿他们陷入自己所设的计谋里”。

与神与人结连│默想及践行经文

一、你曾怀疑神的同在吗？尤其当你陷入逼迫痛苦时。你不孤单，古今多少人都曾有过同样的困惑。

二、当世界被火焚烧，当恶人向你发出狂语，当你感觉神似乎隐藏不见，请你一定不要丢失最宝贵的信心，来到主面前，把你的疑惑向祂吐露。