诗7:6、9│《环球圣经译本》

6耶和华啊！求你在怒中起来，求你挺身抵挡我仇敌的暴怒。我的神啊！求你兴起，出令审判。

9愿恶人的恶止息，愿你使义人坚立，公义的神啊！是你察验人的肺腑心肠。

与经结连│解释经文

求你在怒中起来：本句直译：“求你起来，在你的烈怒中”。诗人在第六篇曾求神不要在怒气中责罚他，也不要在烈怒中惩罚他（参诗6:1），现在却要求神在怒中起来，宣告祂公义的审判。

起来，挺身抵挡，兴起：有学者将这三个动词归纳成“起来，奋起，兴起”，在中文里更加押韵好记。连用三个祈使动词，显示诗人情辞迫切。求神“起来”，往往与神的拯救有关（参诗3:7）。求神“奋起”，挺身帮助诗人，抵挡敌人的暴怒（7:6）。求神“兴起”在此更有“唤醒”的含意，唤回睡着或已消失的公平正义。

公义的神啊：惟有神是公义的，是人世间永恒不变的标准。祂也赐下公义来治理这地。对于犯罪偏离神公义的人，祂反倒要施行拯救，把他们带回到神公义的标准，也即新约所称“因信称义”。

肺腑心肠：原文直译是“心与肾”，而且两者都是复数，旧约惯常用来作为人的思想、情感和意志的所在。与中文的表达法类似。同样用法见诗篇二十六篇2节。

与神与人结连│默想及践行经文

一、你曾否像本篇作者一样，原本求神证明“我的公义、正直”（7:8），但在祷告寻求时，发现惟有神自己才是公义的（7:9）？

二、神的光照像X光，照出我们一切隐情。不是要羞辱人，而是为医治。请放心求神来察验你的心思意念，引导你走生命之道。