创23:1~2、19│《环球圣经译本》

1莎拉享寿一百二十七岁，这是莎拉一生的年岁。

2莎拉死在迦南地的亚巴镇，就是希伯仑。亚伯拉罕就去哀悼莎拉，为她哀哭。

19这事以后，亚伯拉罕把妻子莎拉安葬在幔利附近麦比拉田间的洞里；幔利就是希伯仑，在迦南地。

与经结连│解释经文

亚伯拉罕爱妻莎拉过世，伤恸欲绝，并要为莎拉体面安葬。本章可从以下三方面来探讨︰

一、心理的层面。至亲离世，是人世间最大的伤痛。这是圣经头一次记载人为丧亲哀悼哭泣。相对于前一章献以撒，亚伯拉罕克制自己的情感，本章一开头就让读者感受到亚伯拉罕内心深度的哀伤。但这是人世间家庭循环的必然，当所爱的人死了，心理成熟的人在哀哭过后，要承认事实，把爱人埋葬。

二、社会的层面。本章花最多篇幅详述亚伯拉罕与赫特人讲价购地的经过。莎拉享寿一百二十七岁，那时亚伯拉罕也已经一百三十七岁了。他要为莎拉风光体面的安葬，可他寄居迦南地多年，并无自己的物业，只得向当地人购地。在与赫特人讨价还价中，以弗仑说出“四百舍客勒银子”，这是天价。因为后来大卫购地建殿，也只付了五十舍客勒银子（撒下24:24）。可见亚伯拉罕为了爱妻，不惜出高价购地。

三、神学的层面。亚伯拉罕购地安葬莎拉，成为家族的墓地。“麦比拉洞”意思是“双洞”，后来亚伯拉罕、以撒与利百加、雅各与莉亚，都葬在这里（创35:27~29，49:31，50:13）。这是耶和华应许亚伯拉罕，得迦南地为业的初步应验。这也是为何本章两次强调迦南地的“希伯仑”（2、19节），原名叫“亚巴镇”，后来成为迦勒的产业（书14:15）。

与神与人结连│默想及践行经文

一、夫妻感情再好，总有一天会分离。当趁今日彼此切实相爱，人死后就听不见哭声。你会如何向配偶表达爱意呢？

二、圣经最短的一节是“耶稣哭了”（约11:35）。请让耶稣爱的膀臂环绕你，擦干你的眼泪，医治你痛失至亲的哀伤。