创21:9~13│《环球圣经译本》
9莎拉看见埃及人夏甲给亚伯拉罕所生的儿子在玩乐,
10就对亚伯拉罕说︰「把这个女奴和她儿子赶走,因为这个女奴的儿子不可和我的儿子以撒一起作继承人。」
11这件事使亚伯拉罕非常难受,因为牵涉到他的儿子。
12但是神对亚伯拉罕说︰「不要因为这个小伙子和你的女奴难受。莎拉对你说的这一切话,你都要听从;因为以撒生的,才可以称为你的后裔。
13至于这个女奴的儿子,我也要使他成为一国,因为他是你的一个后裔。」
与经结连│解释经文
清朝名将曾国藩家训︰「不合情理的事不做。」但许多人疑问︰亚伯拉罕赶逐埃及人夏甲及她的儿子以实玛利这件事,合乎情理吗?这要从几方面来看︰
一、从事件源起来看。这事原本出于莎拉建议亚伯拉罕娶夏甲为妻,生子以实玛利。可是夏甲一怀孕就不把主母放在眼里。一山难容二虎,两个女人的战争一触即发。
二、从家庭关系来看。以撒出生后,全家进入新的紧张状态,人人都不快乐。莎拉不快乐,因为她不愿以实玛利夺走家产。夏甲不快乐,因为她虽然为亚伯拉罕生子,却在家中无地位、无名分、无未来。以实玛利不快乐,因为他虽然是亚伯拉罕亲生的儿子,却不为莎拉所喜。以撒不快乐,因为他虽然是亚伯拉罕与莎拉年老所生,万千竉爱在一身,却有个不友善的兄长,总与他不合。最后,亚伯拉罕也不快乐,当全家人都不快乐,这个老父亲怎么快乐得起来呢?
第9节,以实玛利在「玩乐」,或译「戏笑」,原文是个很不好的字眼,这成为莎拉定意赶逐夏甲母子的导火线。
三、从神的观点来看。这事关乎神的预定与拣选。创世记一再强调,惟有从应许所生的以撒,才是亚伯拉罕的后裔,要承受应许之约的一切福分。
与神与人结连│默想及践行经文
一、人往往只考量是否合乎情理,圣经的思想更要问是否合乎神心意。人往往只看一面,神却是看全面。属神的人,当全面思想,不但合情、合理、合法,更要合乎神心意。你的思想全面吗?你的行事为人是否合乎神心意?
二、你的家庭关系和睦吗?想想每位家人的长处,以及他们为家庭所付出的,向家人表达欣赏和感谢。