箴11:2│《环球圣经译本》
2羞辱随着狂妄而来;智慧与谦卑人同在。
与经结连│解释经文
“狂妄”,也可译作“傲慢”,原文是“放肆”、“冒昧”的意思,出现在祭司或审判者不顺服的情景里(申17:12)。
“谦卑”,原文有“向后退”、“保留”、“谨慎”和“朴实”的意思。
这句箴言对比狂妄与谦卑,并提出两者的后果。狂妄人把自己看得高于现实,是放肆、不受约束、冒昧人因着这狂妄的态度,接着而来的是羞辱,羞辱是在人前“丢脸”,这是狂妄的后果和惩罚。相反,谦卑人是“向后退”的人,意思是他不把自己放在最前面来标榜或显示;他是有所保留的人,意思是不把自己的愚昧显露出来;他是谨慎的人,小心地观察、处理事情;他也是朴实的人,不炫耀、不嚣张、不愿意吸引别人的注意。这样的人是智慧人。我们能否想起所认识的人中,有谁是狂妄人?谁是谦卑人?
与神与人结连│默想及践行经文
一、你是狂妄人还是谦卑人?若要作智慧人,我们就要学习作“向后退”的人!
二、狂妄的态度会带来什么后果?怎样警惕自己不成为狂妄、傲慢的人?