路24:13~27│《环球圣经译本》
13就在同一天,门徒中有两个人往一个村子去,那村子距耶路撒冷二十余里,名叫以马午斯;……
15正在交谈议论的时候,耶稣亲自走近他们,与他们同行,
16但他们的眼睛受到妨碍,认不出他来。
17耶稣对他们说:“你们走路的时候,彼此讨论的是些什么事呢?”他们就站住,面带愁容。……
19耶稣问他们:“什么事呢?”他们说:“就是拿撒勒人耶稣的事,……
20我们的众祭司长和首领,竟把他交出去,判了死罪,钉在十字架上。
21但我们一直盼望他就是将要救赎以色列的那一位。不但这样,从这些事发生到今天,已经是第三天了。
22而且我们中间有几个妇女使我们感到惊讶:她们清早到坟墓那里去,
23却找不到他的遗体,回来还说看见了天使显现,那些天使说他活了!……”
25耶稣说:“唉,无知的人哪,对于先知所说的一切话,你们心里信得太迟钝了!
26基督不是必须受这些苦难,然后进入他的荣耀吗?”……
与经结连│解释经文
关于耶稣复活后的显现,我们从新约中只能读到分散的记载:包括耶稣向马利亚、使徒和众门徒显现(太28:1~8、16~20;可16:1~8、14~18;路24:1~12、36~49;约20:1~18;林前15:1~8),在海边向彼得等七个门徒再次显现(约21章),以及这里记载在以马午斯路上和此后在耶路撒冷的显现。与其他福音书不同,路加的记载具有鲜明特征:
一、路加的记述集中在以马午斯和耶路撒冷,没有谈及耶稣复活后在加利利的显现。二、只有马可和路加提到这件事,但马可只用2节(16:13~14)简述,路加则用37节详述。三、耶稣这次显现的对象是两个名不见经传的门徒,而且只提到其中一个名叫革流巴(18节);但整个叙事细节丰富,使读者身临其境。四、路加用对比手法,一面通过两个门徒直言不讳的话展示出他们的失望和迷茫;一面通过耶稣两次“明知故问”,生动展现出耶稣的神圣温柔和由浅入深的传道方式,颇富戏剧性。两个门徒一开始很吃惊——与他们同行的“陌生人”竟然“不知道这几天在那里发生的事”!而他们也不知道自己“一直盼望……将要救赎以色列的那一位”就在他们身边,与他们同行!接下来,耶稣针对他们的无知,亲自唤醒他们迟钝的信心,“从摩西和众先知开始,把所有关于自己的经文,都给他们解释了。”(24:27)这无疑是对圣经最权威、最全面和最系统的解释。
与神与人结连│默想及践行经文
一、路加在第16节写道,那两个人的“眼睛受到妨碍”,没有认出与他们同行的耶稣;但是当晚他们在用餐时一接过耶稣擘开的饼,眼睛就开了,认出祂来。你在哪些场合能感受到主的同在?
二、耶稣降世为人,不但对我们充满怜悯和关爱,而且体察我们的内心世界,甚至与祂所爱的人同哭(约11:35)。你从这段经文中能感受到耶稣的悲悯情怀吗?