路 2:1~52│《环球圣经译本》

13 忽然有一大队天兵出现，与那天使一起赞美神说：

14 “在至高之处，荣耀归与神！在地上，平安临到他所喜悦的人！”

与经结连│解释经文

“平安是福”，世人皆知。然而，他们难以明白平安的真谛、源头和果实，以及获得平安的途径和安享平安的保证这些神圣话题。

感谢神，祂在这里为我们提供了这些问题的完整答案：只有蒙神喜悦，才能得享平安！

神不但创造天地万物，而且为祂的圣民赐下平安。在旧约中，神的子民为得到平安而向神献祭、祈福。“平安祭”就是基督代替罪人而死，使人得蒙救赎，与神和好的象征（出20:24）。以赛亚先知说，神必将赐下一位“和平的领袖”（赛9:6）；“使我们得平安的惩罚加在他身上”（赛53:5）；神也与祂的子民“立平安的约，一个永远的约”（结37:26）。在新约中，基督的降临成为我们得享平安的保证（路2:14）。祂为我们成全了律法，成为我们与神和好的平安祭（罗5:10）。祂不但“把自己的平安赐给”我们（约14:27），而且告诉我们如何在祂里面有平安（约16:33）、得安慰，并使我们“充满喜乐”（约16:24）。

“平安”是神的恩典，也是神“施恩赐给我们”的（罗8:32）。我们只要凭靠信心就能白白领受；因为“没有信心，就不能得到神的喜悦”（来11:6）。有了信心，我们不但可以称义，而且能靠着对圣灵的关注，得到“生命和平安”（罗8:6）。这也是神对义人的应许（赛57:2）；而“平安的果子，就是义”（来12:11）；两者相辅相成，使我们的灵命不断得到造就。

与神与人结连│默想及践行经文

一、基督徒得平安的前提是“蒙神喜悦”，而“实践公义，做事公正，比献祭更蒙耶和华喜悦”（箴21:3）。请思考如何成为神“所喜悦的人”。

二、基督徒生命价值的核心是“荣神益人”。主耶稣降生就是彰显神无比的荣耀，也是神赐神圣平安的崭新启示。请思考如何得享主里面的平安，进一步确立自己的生命目标，更好地爱神爱人，为主而活。