出2:23~24(《环球圣经译本》)
23过了许多日子,那个埃及王死了。以色列人因为奴役而呻吟、呼救;他们因为奴役而发的求救声上达神那里。
24神听见他们的哀声;神顾念他和亚伯拉罕、以撒、雅各的约;
与经结连│解释经文
「听见」,在原文有行动的含意──神听见,就采取行动。神「听见」就记念以色列人,与法老「听见」摩西的事就要杀他(2:15),二者形成对比。
「顾念」,有「眷顾」的意思,也意含采取行动。
每个君王去世,都代表一个阶段的终结,和另一阶段的开始。那想杀摩西的埃及王死了,表示历史的新进程。以色列人在埃及为奴的苦况上达到神那里,作者用拟人法来描述神的反应:神听见,神顾念。神听见以色列人的哀求,就顾念祂与以色列列祖所立的约(创12:1~3),因此祂采取行动,展开救赎的工作。
我们的神是听见与顾念的神。我们向祂呼求,不是对空气说话,却是对这位有感情的神说话。
与神与人结连│默想及践行经文
一、以色列人当日的哀声,神听见了。今天你有什么哀求向神述说?神听见,神顾念,祂必按祂的时间来回应。
二、为受压迫、受痛苦的人向神祷告,恳求神顾念他们。