“對面站着百夫長，看見耶穌這樣喊叫斷氣，就說，這人真是神的兒子。” - 可15:39
啟示和靈感是基督徒生活的重要組成部份。靈感一詞的字面意思是，有靈進入你裏面——對基督徒來說，這意味着聖靈進入你裏面。在古老的聖經語言中（希伯來語和希臘語），“靈感”一詞和呼吸有關，因爲他們用同一個詞來表示“靈”和“呼吸”。
在這段經文中，馬可用這一概念做了有趣的事。馬可說耶穌“氣就斷了”，希臘語的這個詞（ekpneo）與通常表示的“靈”和“呼吸”的詞（pneuma）不同。Ekpneo字面意思是“斷氣”， 就如“呼出”和“使靈出來”的意思。
一開始，這看起來似乎只是耶穌死了的另一種說法。但接着馬可告訴我們，一個百夫長站在耶穌對面——正好是耶穌呼出最後一口氣的地方。接着不可思議的事情發生了，這個羅馬百夫長，他甚至可能都不相信猶太人的神，竟然宣告說：“這人真是神的兒子”！
那位百夫長接收到聖靈——他受到了啟示。他一受聖靈，就清楚地知道耶穌到底是誰。耶穌遠不止是個偉人，先知，甚至君王。耶穌是神自己的兒子——是世界的救主。
禱告
親愛的耶穌，你是神的兒子。求你今天使聖靈進入我們裏面，好使我們被啟示，像你那樣活着。阿們。
