8月13日 饒恕並放手
Bob & Debby Gass

倘若彼此之間有怨言,總要互相寬容,彼此饒恕。(歌羅西書3:13

我們對待怨言如同撫育嬰兒一樣(英文中有“攜帶怨言或是餵養怨言”的表達——譯者註)。你可以托住它,攜帶它,生產它,餵養它。問題在於你所餵養的東西會長大,會成熟。你為什麼還心懷怨言呢?這沒有意義。你為什麼每天都要撿起這個打壓你的東西,並且還要隨時隨地扛著?你會說:“他們傷害我。”沒錯。然而,心懷怨言會使他們繼續傷害你。別這樣對待自己!

我們知道應該饒恕他人,但饒恕有時讓我們覺得是在放棄某些東西。林肯有一則故事,是關於一個臥病在床的人,醫生診斷他活不了多久。他叫人找來一位名叫布朗的老朋友,他們以前激烈地爭吵過,已經多年互不往來。這個人談到自己快要離世,在死亡面前他們以往的分歧顯得那麼微不足道。他問朋友是否可以重歸於好。那個場面使房間裏所有人都為之動容。布朗緊握住這位垂死之人的手,擁抱他,轉身走出房間;一副疲憊不堪的樣子。突然間這位臥病在床的人閃過最後一個念頭,他以胳膊肘支撐著坐了起來,說了最後一句話:“布朗,你看,如果我恢復的話,那些舊怨還會存留。”這個故事引人發笑,令人深思:“多麼愚蠢!”如果你心懷怨言,會有什麼不同嗎?