閱讀: 約翰福音14章15-18節

父就另外賜給你們一位保惠師，叫祂永遠與你們同在，就是真理的聖靈。——約翰福音14章16-17節

一位作家朋友為印尼的傳道人撰寫聖經指南時，對於這個國家的團結文化深感興趣。每個印尼人都有一種“互相合作”（gotong royong）的概念。在鄉村裏，村民們會一起修補屋頂或重建橋梁、小路。我的朋友說：“就連在城市裏，人們也會結伴而行，例如讓人陪著去看醫生。這是一種文化規範，所以你永遠不會孤單。”

在世界各地，我們這些相信耶穌的人也能為自己絕不孤單而歡欣快樂，因天父所賜的聖靈永遠是我們的良伴。這三一真神中的聖靈不僅是我們忠誠的朋友，還幫助我們，並永遠與我們同在（約翰福音14章16節）。

耶穌應許在祂離世後，聖靈就會降臨，祂說：“我不撇下你們為孤兒”（18節）。聖靈或“真理的聖靈”會住在每個接受基督為救主的人心裏，祂要“常與你們同在，也要在你們裏面”（17節）。

聖靈是我們的幫助者、安慰者、鼓勵者和導師。在這世界裏，甚至交遊廣闊的人也會感到孤獨，但聖靈是我們永遠的良伴，盼望我們能永遠不離開祂的慈愛和幫助。

身為基督徒，知道聖靈內住如何使你得激勵？

你在哪方面可能會忽視上帝的安慰和幫助呢？

耶穌應許聖靈會永遠陪伴、永不離開我們。

靈糧透視

耶穌在即將被接升天、回到天父那裏之前，祂應許門徒不會丟棄他們，並求天父賜給他們“另一位保惠師”（約翰福音14章16-17節，新譯本），也就是聖靈。保惠師是來自希臘詞語paraklētos，意思是“幫助或支持別人的人”（約翰福音14章16、26節，15章26節，16章7-8節），也可翻譯為“慰助者”（現中修訂版）和“護慰者”（當代聖經譯本，新普及譯本）。除此之外，新普及譯本還附帶說明，或可譯為“慰藉者”、“鼓勵者”和“導師”。

有兩個不同的希臘詞語可以表示“另一位”：heteros指不同種類的另一位；allos指相同種類的另一位。約翰福音14章16節使用的詞是allos。當天父差遣聖靈時，祂差遣的是與自己同等的，是祂自己的代表（26節），而不是一位次等或次要的代替品。聖靈會繼續做耶穌所做的事：祂會安慰、鼓勵、引導、使人得著能力，並且提醒我們耶穌所教導的一切（26節，16章12-15節）。

沈啟智