那时我要使万民有洁净的嘴唇，他们全都可以呼求耶和华的名，同心合意事奉耶和华。

“那时，我必使万民用清洁的言语好求告我耶和华的名，同心合意地侍奉我。

“那时，我要改变万民，使他们有清洁的嘴唇，好求告耶和华的名，同心合意事奉我。

“那时，我要改变万民，使他们有清洁的嘴唇，好求告耶和华的名，同心合意事奉我。

“那时，我必洁净万民的口，以便他们可以求告我的名，同心合意地事奉我。

那時，我必使萬民用清潔的言語好求告我－耶和華的名，同心合意地事奉我。

「那時，我要改變萬民，使他們有清潔的嘴唇，好求告耶和華的名，同心合意事奉我。

「那時，我要改變萬民，使他們有清潔的嘴唇，好求告耶和華的名，同心合意事奉我。

「那時，我必潔淨萬民的口，以便他們可以求告我的名，同心合意地事奉我。

那時我要使萬民有潔淨的嘴唇，他們全都可以呼求耶和華的名，同心合意事奉耶和華。

『因為那時我必改變萬族之民，使他們有清潔的口，他們都呼求耶和華的名，並肩來事奉他。

是時我必使諸民之脣為潔、以籲耶和華名、同心服事之、

我必使異邦人、恆宗真道、籲我耶和華之名、比肩服事、

當是時我將使萬民出清潔之言、籲我耶和華之名、同心崇事我、

“ Then I will purify the lips of the peoples, that all of them may call on the name of the Lord and serve him shoulder to shoulder.

“ But then I will purify what all the nations say. And they will use their words to worship me. They will serve me together.

“ For at that time I will change the speech of the peoples to a pure speech, that all of them may call upon the name of the Lord and serve him with one accord.

“ Then I will purify the speech of all people, so that everyone can worship the Lord together.

For I will then restore pure speech to the peoples so that all of them may call on the name of the LORD and serve him with a single purpose.

For then I will restore to the peoples pure lips, So that all of them may call on the name of the Lord, To serve Him shoulder to shoulder.

“ For then I will restore to the peoples a pure language, That they all may call on the name of the Lord, To serve Him with one accord.

For then will I turn to the peoples of a pure language, that they may all call upon the name of Jehovah, to serve him with one consent.

For I will then restore pure speech to the peoples so that all of them may call on the name of Yahweh and serve Him with a single purpose.

For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the LORD, to serve him with one consent.

Know for sure that I will then enable the nations to give me acceptable praise. All of them will invoke the LORD’s name when they pray, and will worship him in unison.

For then I will purify the lips of the peoples, that they may all call on Yahweh’s name, to serve him shoulder to shoulder.

那时，全世界只有一种语言，大家说同样的话语。

地的四极，都要记念耶和华，并且归向他。列国的万族，都要在他（“他”有古抄本作“你”）面前敬拜。

到那日，埃及地必有五座城的人说迦南的方言，又指着万军之耶和华起誓，必有一座城称为“毁灭城”（“毁灭城”或译：“太阳城”）。

认识耶和华之荣耀的知识，必充满全地，好像众水遮盖海洋一样。

到那日，许多国家要归附耶和华，作他的（“他的”原文作“我的”）子民，他要（“他要”原文作“我要”）住在你们中间。你们就知道万军之耶和华差遣了我到你们那里去。

“万军之耶和华这样说：‘将来还有万族的人和多个城市的居民要来。一城的居民到另一城去，对他们说：我们快去恳求耶和华施恩，求告万军之耶和华；我自己也去。必有很多的民族和强大的国家前来，在耶路撒冷求告万军之耶和华，恳求他施恩。’“万军之耶和华这样说：‘在那些日子，必有十个说不同方言，来自列国的人，紧抓住一个犹大人的衣襟，说：让我们与你们同去吧，因为我们听见神与你们同在。’”

他们都被圣灵充满，就照着圣灵所赐给他们的口才，用别种语言说出话来。那时住在耶路撒冷的，有从天下各国来的虔诚的犹太人。这声音一响，许多人都聚了来，人人都听见门徒讲出听众各人本乡的话，就莫名其妙。他们又惊讶、又惊奇，说：“你看，这些说话的，不都是加利利人吗？我们各人怎么听见他们讲我们从小所用的本乡话呢？我们帕提亚人、玛代人、以拦人和住在美索不达米亚、犹太、加帕多家、本都、亚西亚、弗吕家、旁非利亚、埃及，并靠近古利奈的利比亚一带地方的人，客居罗马的犹太人和归信犹太教的人，克里特人以及阿拉伯人，都听见他们用我们的语言，讲说神的大作为。”众人还在惊讶迷惘的时候，彼此说：“这是什么意思？”另有些人讥笑说：“他们是给新酒灌醉了。”

主啊！你所造的万国都要来，在你面前下拜，他们必荣耀你的名。因为你是伟大的，并且行奇妙的事，只有你是神。

同心一致地荣耀我们主耶稣基督的父神。因此，你们应当彼此接纳，就像基督接纳了你们一样，使荣耀归于神。我说，基督为了神的真理，成了受割礼的人的仆人，为的是要证实对祖先的应许，使外族人因着所蒙的怜悯荣耀神；如经上所记：“因此我要在列邦中称赞你，歌颂你的名。”又说：“列邦啊，当与他的子民一同快乐。”又说：“万国啊，你们当赞美主；愿万民都颂赞他。”

耶和华必作全地的王；到那日，人人都承认耶和华是独一无二的，他的名也是独一无二的。

一句坏话也不可出口，却要适当地说造就人的好话，使听见的人得益处。

第七位天使吹号，天上就有大声音说：“世上的国成了我们的主和他所立的基督的国，他要作王，直到永永远远！”

良善的人从他良善的心﹙“心”原文作“库房。”﹚发出良善，邪恶的人从他邪恶的心﹙“心”原文作“库房”。﹚发出邪恶。

从日出之地到日落之处，耶和华的名都该受赞美。

对于他们，耶和华是可畏惧的，因为他要消灭地上一切神祇；那时，列国海岛上的居民，都各在自己的地方敬拜他。

“至于不属于你的子民以色列的外族人，为了你的名的缘故从远地而来，因为他们听到你的大名、大能的手和伸出来的膀臂，他们来向这殿祷告的时候，求你在天上你的居所垂听，照着外族人向你呼求的一切而行，好使地上的万族万民都认识你的名，敬畏你，像你的子民以色列一样；又使他们知道我建造的这殿是称为你的名下的。

耶和华，我的力量、我的堡垒、我遭难时的避难所啊！万国要从地极前来朝见你，说：“我们列祖所承受的只是虚假的偶像，是虚空、一无用处的。