我妹子，我新妇，乃是关锁的园，禁闭的井，封闭的泉源。

我的妹子，我的新娘是上锁的园子，是禁闭的园子，是封闭的泉源。

我的妹子，我的新娘是上锁的园子，是禁闭的园子，是封闭的泉源。

我的妹妹，我的新娘，你是紧锁的园子，封闭的井，隐藏的泉源。

我的妹妹，我的新妇，是上了闩的园子，是上了锁的水井，是封闭了的泉源。

我妹子，我新婦，乃是關鎖的園，禁閉的井，封閉的泉源。

我的妹子，我的新娘是上鎖的園子，是禁閉的園子，是封閉的泉源。

我的妹子，我的新娘是上鎖的園子，是禁閉的園子，是封閉的泉源。

我的妹妹，我的新娘，你是緊鎖的園子，封閉的井，隱藏的泉源。

我的妹妹，我的新婦，是上了閂的園子，是上了鎖的水井，是封閉了的泉源。

我的妹妹我的新婦是閂上了門的園子，是鎖上了蓋的井，是封閉上的泉源。

我姊妹、我新婦、乃為關鎖之園、有禁之溪、有封之泉、

我之新婦、視若姊妹、園囿已鍵、井泉已封、

我之妹、我之新婦、爾如已鍵之園、已蓋之井、已封之泉、

You are a garden locked up, my sister, my bride; you are a spring enclosed, a sealed fountain.

My bride, you are like a garden that is locked up. My sister, you are like a spring of water that has a fence around it. You are like a fountain that is sealed up.

A garden locked is my sister, my bride, a spring locked, a fountain sealed.

You are my private garden, my treasure, my bride, a secluded spring, a hidden fountain.

My sister, my bride, you are a locked garden— a locked garden and a sealed spring.

A locked garden is my sister, my bride, A locked spring, a sealed fountain.

A garden enclosed Is my sister, my spouse, A spring shut up, A fountain sealed.

A garden shut up is my sister, my bride; A spring shut up, a fountain sealed.

My sister, my bride, you are a locked garden— a locked garden and a sealed spring.

A garden inclosed[ is] my sister,[ my] spouse; a spring shut up, a fountain sealed.

You are a locked garden, my sister, my bride; you are an enclosed spring, a sealed-up fountain.

My sister, my bride, is a locked up garden; a locked up spring, a sealed fountain.

Drink water from your own cistern, running water from your own well.Should your springs overflow in the streets, your streams of water in the public squares?Let them be yours alone, never to be shared with strangers.May your fountain be blessed, and may you rejoice in the wife of your youth. (niv)

Do you not know that your bodies are temples of the Holy Spirit, who is in you, whom you have received from God? You are not your own;you were bought at a price. Therefore honor God with your bodies. (niv)

I went down to the grove of nut trees to look at the new growth in the valley, to see if the vines had budded or the pomegranates were in bloom. (niv)

Let us acknowledge the Lord; let us press on to acknowledge him. As surely as the sun rises, he will appear; he will come to us like the winter rains, like the spring rains that water the earth.” (niv)

When all the flocks were gathered there, the shepherds would roll the stone away from the well’s mouth and water the sheep. Then they would return the stone to its place over the mouth of the well. (niv)

Nothing impure will ever enter it, nor will anyone who does what is shameful or deceitful, but only those whose names are written in the Lamb’s book of life. (niv)

And you also were included in Christ when you heard the message of truth, the gospel of your salvation. When you believed, you were marked in him with a seal, the promised Holy Spirit, (niv)

They will come and shout for joy on the heights of Zion; they will rejoice in the bounty of the Lord— the grain, the new wine and the olive oil, the young of the flocks and herds. They will be like a well- watered garden, and they will sorrow no more. (niv)

The Lord will guide you always; he will satisfy your needs in a sun-scorched land and will strengthen your frame. You will be like a well-watered garden, like a spring whose waters never fail. (niv)

“ Do not harm the land or the sea or the trees until we put a seal on the foreheads of the servants of our God.” (niv)

and his interests are divided. An unmarried woman or virgin is concerned about the Lord’s affairs: Her aim is to be devoted to the Lord in both body and spirit. But a married woman is concerned about the affairs of this world— how she can please her husband. (niv)

And do not grieve the Holy Spirit of God, with whom you were sealed for the day of redemption. (niv)

You say,“ Food for the stomach and the stomach for food, and God will destroy them both.” The body, however, is not meant for sexual immorality but for the Lord, and the Lord for the body. (niv)

My beloved has gone down to his garden, to the beds of spices, to browse in the gardens and to gather lilies. (niv)

set his seal of ownership on us, and put his Spirit in our hearts as a deposit, guaranteeing what is to come. (niv)

I delight greatly in the Lord; my soul rejoices in my God. For he has clothed me with garments of salvation and arrayed me in a robe of his righteousness, as a bridegroom adorns his head like a priest, and as a bride adorns herself with her jewels.For as the soil makes the sprout come up and a garden causes seeds to grow, so the Sovereign Lord will make righteousness and praise spring up before all nations. (niv)