How lovely are your cheeks; your earrings set them afire! How lovely is your neck, enhanced by a string of jewels.

你的两腮因发辫而秀美；你的颈项因珠串而华丽。

你的两颊因发辫而秀美，你的颈项因珠串而华丽。

你的两颊因发辫而秀美，你的颈项因珠串而华丽。

耳环辉映你的脸颊，珠链轻衬你的颈项。

你的两腮因耳环显得秀丽；你的颈项因珠链显得华美。

你的兩腮因髮辮而秀美；你的頸項因珠串而華麗。

你的兩頰因髮辮而秀美，你的頸項因珠串而華麗。

你的兩頰因髮辮而秀美，你的頸項因珠串而華麗。

耳環輝映你的臉頰，珠鏈輕襯你的頸項。

你的兩腮因耳環顯得秀麗；你的頸項因珠鍊顯得華美。

你的兩腮因妝飾物而秀美；你的脖子因珠鏈而更妍麗。

爾之兩頰、因髮辮而秀美、爾項炫以貫珠、

爾容甚美、飾貌以珍珠、垂項以玫瑰。

爾臉飾以瓔珞、爾項垂以珠串、甚為美觀、

Your cheeks are beautiful with earrings, your neck with strings of jewels.

Your earrings make your cheeks even more beautiful. Your strings of jewels make your neck even more lovely.

Your cheeks are lovely with ornaments, your neck with strings of jewels.

Your cheeks are beautiful with jewelry, your neck with its necklace.

Your cheeks are delightful with jewelry, Your neck with strings of beads.”

Your cheeks are lovely with ornaments, Your neck with chains of gold.

Thy cheeks are comely with plaits of hair, Thy neck with strings of jewels.

Your cheeks are beautiful with jewelry, your neck with its necklace.

Thy cheeks are comely with rows[ of jewels], thy neck with chains[ of gold].

Your cheeks are beautiful with ornaments; your neck is lovely with strings of jewels.

Your cheeks are beautiful with earrings, your neck with strings of jewels.

I gave you lovely jewelry, bracelets, beautiful necklaces,a ring for your nose, earrings for your ears, and a lovely crown for your head.And so you were adorned with gold and silver. Your clothes were made of fine linen and costly fabric and were beautifully embroidered. You ate the finest foods— choice flour, honey, and olive oil— and became more beautiful than ever. You looked like a queen, and so you were!

You should clothe yourselves instead with the beauty that comes from within, the unfading beauty of a gentle and quiet spirit, which is so precious to God.

His cheeks are like gardens of spices giving off fragrance. His lips are like lilies, perfumed with myrrh.

On that day of judgment the Lord will strip away everything that makes her beautiful: ornaments, headbands, crescent necklaces,earrings, bracelets, and veils;scarves, ankle bracelets, sashes, perfumes, and charms;rings, jewels,

What you learn from them will crown you with grace and be a chain of honor around your neck.

By his divine power, God has given us everything we need for living a godly life. We have received all of this by coming to know him, the one who called us to himself by means of his marvelous glory and excellence.And because of his glory and excellence, he has given us great and precious promises. These are the promises that enable you to share his divine nature and escape the world’s corruption caused by human desires.

Then at last, when the camels had finished drinking, he took out a gold ring for her nose and two large gold bracelets for her wrists.

“ Then I asked,‘ Whose daughter are you?’ She replied,‘ I am the daughter of Bethuel, and my grandparents are Nahor and Milcah.’ So I put the ring on her nose, and the bracelets on her wrists.

So we are presenting the items of gold we captured as an offering to the Lord from our share of the plunder— armbands, bracelets, rings, earrings, and necklaces. This will purify our lives before the Lord and make us right with him.”

Then Pharaoh removed his signet ring from his hand and placed it on Joseph’s finger. He dressed him in fine linen clothing and hung a gold chain around his neck.

You have captured my heart, my treasure, my bride. You hold it hostage with one glance of your eyes, with a single jewel of your necklace.

I am overwhelmed with joy in the Lord my God! For he has dressed me with the clothing of salvation and draped me in a robe of righteousness. I am like a bridegroom dressed for his wedding or a bride with her jewels.