For they that are after the flesh do mind the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit.

因为，随从肉体的人体贴肉体的事；随从圣灵的人体贴圣灵的事。

因为，随从肉体的人体贴肉体的事；随从圣灵的人体贴圣灵的事。

因为，随从肉体的人体贴肉体的事；随从圣灵的人体贴圣灵的事。

随从罪恶本性的人顾念罪恶本性的事，但随从圣灵的人顾念圣灵的事。

随从肉体的人，以肉体的事为念；随从圣灵的人，以圣灵的事为念。

要知道，顺着肉体的人，思想属肉体的事；顺着圣灵的人，思想属圣灵的事。

因為，隨從肉體的人體貼肉體的事；隨從聖靈的人體貼聖靈的事。

因為，隨從肉體的人體貼肉體的事；隨從聖靈的人體貼聖靈的事。

因為，隨從肉體的人體貼肉體的事；隨從聖靈的人體貼聖靈的事。

隨從罪惡本性的人顧念罪惡本性的事，但隨從聖靈的人顧念聖靈的事。

隨從肉體的人，以肉體的事為念；隨從聖靈的人，以聖靈的事為念。

因為順着肉體行的、意念着肉體的事；順着靈行的、意念着靈的事。

要知道，順著肉體的人，思想屬肉體的事；順著聖靈的人，思想屬聖靈的事。

蓋依形軀者、志乎形軀之事、依神者、志乎神之事、

蓋從欲者、體欲之情、從神者、體神之情、

蓋從肉體者體肉體之事、從聖神者體聖神之事、

蓋從欲者、體欲之情；而從神者、體神之情。

Those who live according to the flesh have their minds set on what the flesh desires; but those who live in accordance with the Spirit have their minds set on what the Spirit desires.

So don’t live under the control of sin. If you do, you will think about what sin wants. Live under the control of the Holy Spirit. If you do, you will think about what the Spirit wants.

For those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who live according to the Spirit set their minds on the things of the Spirit.

Those who are dominated by the sinful nature think about sinful things, but those who are controlled by the Holy Spirit think about things that please the Spirit.

For those who live according to the flesh have their minds set on the things of the flesh, but those who live according to the Spirit have their minds set on the things of the Spirit.

For those who are in accord with the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who are in accord with the Spirit, the things of the Spirit.

For those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who live according to the Spirit, the things of the Spirit.

For they that are after the flesh mind the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit.

For those who live according to the flesh think about the things of the flesh, but those who live according to the Spirit, about the things of the Spirit.

For those who live according to the flesh have their outlook shaped by the things of the flesh, but those who live according to the Spirit have their outlook shaped by the things of the Spirit.

For those who live according to the flesh set their minds on the things of the flesh, but those who live according to the Spirit, the things of the Spirit.

But the natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him: neither can he know[ them], because they are spiritually discerned.

Now the works of the flesh are manifest, which are[ these]; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,Idolatry, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies,Envyings, murders, drunkenness, revellings, and such like: of the which I tell you before, as I have also told[ you] in time past, that they which do such things shall not inherit the kingdom of God.But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,Meekness, temperance: against such there is no law.And they that are Christ’s have crucified the flesh with the affections and lusts.If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.

If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God.Set your affection on things above, not on things on the earth.For ye are dead, and your life is hid with Christ in God.

That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit.

( For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping,[ that they are] the enemies of the cross of Christ:Whose end[ is] destruction, whose God[ is their] belly, and[ whose] glory[ is] in their shame, who mind earthly things.)

But when he had turned about and looked on his disciples, he rebuked Peter, saying, Get thee behind me, Satan: for thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men.

Therefore, brethren, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live.For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.

For to be carnally minded[ is] death; but to be spiritually minded[ is] life and peace.Because the carnal mind[ is] enmity against God: for it is not subject to the law of God, neither indeed can be.

But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous[ are they], selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities.

But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

( For the fruit of the Spirit[ is] in all goodness and righteousness and truth;)

As[ is] the earthy, such[ are] they also that are earthy: and as[ is] the heavenly, such[ are] they also that are heavenly.

For though we walk in the flesh, we do not war after the flesh: