因為我所作的，我不明白；我所願意的，我沒有去作，我所恨惡的，我倒去作。

因为我所做的，我自己不明白；我所愿意的，我并不做；我所恨恶的，我倒去做。

因为我所做的，我自己不明白。我所愿意的，我并不做；我所恨恶的，我反而去做。

因为我所做的，我自己不明白。我所愿意的，我并不做；我所恨恶的，我反而去做。

我不明白自己的所作所为，因为我想做的，我做不到；而我憎恨的恶事，我偏偏去做！

因为我所作的，我不明白；我所愿意的，我没有去作，我所恨恶的，我倒去作。

实际上，我所做的，我不明白，因为我所愿意的，我没有去做；我所恨恶的，我反而去做。

因為我所做的，我自己不明白；我所願意的，我並不做；我所恨惡的，我倒去做。

因為我所做的，我自己不明白。我所願意的，我並不做；我所恨惡的，我反而去做。

因為我所做的，我自己不明白。我所願意的，我並不做；我所恨惡的，我反而去做。

我不明白自己的所作所為，因為我想做的，我做不到；而我憎恨的惡事，我偏偏去做！

因為我所作出來的、我竟不明白：我所願意的、我不去作；我所恨惡的、我倒去行。

實際上，我所做的，我不明白，因為我所願意的，我沒有去做；我所恨惡的，我反而去做。

蓋我所為者、不自知也、以我所願者不行之、所惡者斯行之、

我所為者、我不取也、我所好者不行之、我所惡者斯行之、

我所為者、不自知也、因我所願者、我不行之、我所惡者、斯行之、

蓋我之所為、自身亦莫明其所以然也。我之所願、我未之行；我之所惡、我反行之。

I do not understand what I do. For what I want to do I do not do, but what I hate I do.

I don’t understand what I do. I don’t do what I want to do. Instead, I do what I hate to do.

For I do not understand my own actions. For I do not do what I want, but I do the very thing I hate.

I don’t really understand myself, for I want to do what is right, but I don’t do it. Instead, I do what I hate.

For I do not understand what I am doing, because I do not practice what I want to do, but I do what I hate.

For I do not understand what I am doing; for I am not practicing what I want to do, but I do the very thing I hate.

For what I am doing, I do not understand. For what I will to do, that I do not practice; but what I hate, that I do.

For that which I do I know not: for not what I would, that do I practise; but what I hate, that I do.

For I do not understand what I am doing, because I do not practice what I want to do, but I do what I hate.

For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.

For I don’t understand what I am doing. For I do not do what I want– instead, I do what I hate.

For I don’t know what I am doing. For I don’t practice what I desire to do; but what I hate, that I do.

因為肉體的私慾和聖靈敵對，聖靈也和肉體敵對；這兩樣互相敵對，使你們不能作自己願意作的。

這並不是說我已經得著了，已經完全了，而是竭力追求，好使我可以得著基督耶穌所以得著我的（“所以得著我的”或譯：“要我得著的”）。弟兄們，我不以為自己已經得著了，我只有一件事，就是忘記背後，努力前面的事，向著目標竭力追求，為要得著神在基督耶穌裡召我往上去得的獎賞。

我們在許多的事上都有過錯，假如有人在言語上沒有過錯，他就是完全的人，也能夠控制全身。

世上實在沒有一個行善而不犯罪的義人。

耶和華是良善的；在患難的時候，他作人的避難所；信靠他的人，他都認識。

我們若行在光中，像他在光中一樣，就彼此相通，他兒子耶穌的血也潔淨我們脫離一切罪。我們若說自己沒有罪，就是自欺，真理就不在我們裡面了。

所以我願意行的善，我沒有去行；我不願意作的惡，我倒去作了。我若作自己不願意作的事，那就不是我作的，而是住在我裡面的罪作的。

愛，不可虛偽；惡，要厭惡；善，要持守。

然而，神堅固的根基已經立定，上面刻著這樣的印：“主認識屬於他的人”和“凡稱呼主名的人都應當離開不義”。

有些人你們要拯救，把他們從火中搶救出來；又有些人你們要戰戰兢兢地憐憫他們，連染上情慾污漬的衣服也應當憎惡。

你所信的，你自己要在神面前持守。人在經自己考驗後認可的事上能夠不自責，他就有福了。

你喜愛公義，恨惡不法，所以，神，就是你的神，用喜樂的油膏抹你，勝過膏抹你的同伴。”

敬畏耶和華就是恨惡邪惡；驕傲、狂妄、邪惡的行為、乖謬的口，我都恨惡。

你們要喜愛良善，恨惡邪惡，在城門口伸張正義；這樣，耶和華萬軍的神或會恩待約瑟的餘民。

如果我所不願意的，我倒去作，我就不得不承認律法是好的。

我切慕你的訓詞，求你使我活在你的公義中。

虛偽是我憎恨厭惡的，你的律法卻是我所愛的。

在一切事上，你所有的訓詞我都視為正直；我恨惡一切虛謊的道。

誰能知道自己的錯誤呢？求你赦免我隱而未現的過失。

因為耶和華看顧義人的道路，惡人的道路卻必滅亡。

邪惡的事，我都不擺在眼前；離開正路的人所作的事，我都恨惡，決不容這些沾染我。

我恨惡心懷二意的人，我卻喜愛你的律法。

我藉著你的訓詞，得以明白事理；因此，我恨惡一切虛謊的道。

因為你使我的心舒暢，我就跑在你誡命的路上。

你們愛耶和華的，都要恨惡罪惡；耶和華保護聖民的性命，救他們脫離惡人的手。

“如果你的子民得罪了你（沒有不犯罪的世人），你向他們發怒，把他們交給仇敵，以致仇敵把他們擄到仇敵的地方，或是遠或是近，

義人恨惡虛假，惡人行事，遺臭貽羞。

罪孽勝過了我，但我們的過犯，你都必赦免。

行為完全，遵行耶和華律法的，都是有福的。謹守他的法度，全心尋求他的，都是有福的。他們不作不義的事；他們遵行他的道。你曾把你的訓詞吩咐我們，要我們殷勤遵守。但願我的道路堅定，為要遵守你的律例。我重視你的一切誡命，就不至於羞愧。

這樣，你們就成了證人，對你們祖先的作為表示同意；他們殺害先知，你們修造先知的墳墓。

他在床上密謀作惡，定意行在不善的道路上，並不棄絕惡事。