如今却蒙神的恩典，因基督耶稣的救赎，就白白地称义。

如今却蒙上帝的恩典，藉着在基督耶稣里的救赎，就白白地得称为义。

如今却蒙神的恩典，藉着在基督耶稣里的救赎，就白白地得称为义。

但蒙上帝的恩典，靠着基督耶稣的救赎，世人被无条件地称为义人。

但他们却因着神的恩典，藉着在基督耶稣里的救赎，就白白地称义。

但藉着神的恩典，藉着在基督耶稣里的救赎，却无偿地被称为义。

如今卻蒙神的恩典，因基督耶穌的救贖，就白白地稱義。

如今卻蒙上帝的恩典，藉着在基督耶穌裏的救贖，就白白地得稱為義。

如今卻蒙神的恩典，藉着在基督耶穌裏的救贖，就白白地得稱為義。

但蒙上帝的恩典，靠著基督耶穌的救贖，世人被無條件地稱為義人。

但他們卻因著神的恩典，藉著在基督耶穌裡的救贖，就白白地稱義。

都因上帝恩惠中白白的恩、憑着那在基督耶穌裏的贖放、得稱為義。

但藉著神的恩典，藉著在基督耶穌裡的救贖，卻無償地被稱為義。

惟因基督耶穌之救贖、賴上帝恩、不勞而見義、

惟因基督耶穌贖罪、則沾上帝之恩、不勞而稱義、

惟因基督耶穌贖罪、賴天主之恩、無功而稱義、

故人之稱義、惟憑耶穌基督之救贖；此實天主之慈恩、不勞而獲者也。

and all are justified freely by his grace through the redemption that came by Christ Jesus.

The free gift of God’s grace makes us right with him. Christ Jesus paid the price to set us free.

and are justified by his grace as a gift, through the redemption that is in Christ Jesus,

Yet God, in his grace, freely makes us right in his sight. He did this through Christ Jesus when he freed us from the penalty for our sins.

they are justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus.

being justified as a gift by His grace through the redemption which is in Christ Jesus,

being justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus,

being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

They are justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus.

Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

But they are justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus.

being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus;

知道你们得赎，脱去你们祖宗所传流虚妄的行为，不是凭着能坏的金银等物，乃是凭着基督的宝血，如同无瑕疵、无玷污的羔羊之血。 (cunps)

我们在爱子里得蒙救赎，罪过得以赦免。 (cunps)

所以人得为后嗣是本乎信，因此就属乎恩，叫应许定然归给一切后裔；不但归给那属乎律法的，也归给那效法亚伯拉罕之信的。 (cunps)

他便救了我们；并不是因我们自己所行的义，乃是照他的怜悯，藉着重生的洗和圣灵的更新。圣灵就是神藉着耶稣基督我们救主厚厚浇灌在我们身上的，好叫我们因他的恩得称为义，可以凭着永生的盼望成为后嗣。 (cunps)

现在我们既靠着他的血称义，就更要藉着他免去神的忿怒。 (cunps)

使他荣耀的恩典得着称赞；这恩典是他在爱子里所赐给我们的。我们藉这爱子的血得蒙救赎，过犯得以赦免，乃是照他丰富的恩典。 (cunps)

他为我们舍了自己，要赎我们脱离一切罪恶，又洁净我们，特作自己的子民，热心为善。 (cunps)

他舍自己作万人的赎价，到了时候，这事必证明出来。 (cunps)

正如人子来，不是要受人的服侍，乃是要服侍人，并且要舍命，作多人的赎价。” (cunps)

要将他极丰富的恩典，就是他在基督耶稣里向我们所施的恩慈，显明给后来的世代看。你们得救是本乎恩，也因着信；这并不是出于自己，乃是神所赐的；也不是出于行为，免得有人自夸。我们原是他的工作，在基督耶稣里造成的，为要叫我们行善，就是神所预备叫我们行的。 (cunps)

因一人犯罪就定罪，也不如恩赐，原来审判是由一人而定罪，恩赐乃是由许多过犯而称义。若因一人的过犯，死就因这一人作了王，何况那些受洪恩又蒙所赐之义的，岂不更要因耶稣基督一人在生命中作王吗？如此说来，因一次的过犯，众人都被定罪；照样，因一次的义行，众人也就被称义得生命了。因一人的悖逆，众人成为罪人；照样，因一人的顺从，众人也成为义了。 (cunps)

他们唱新歌，说：“你配拿书卷，配揭开七印；因为你曾被杀，用自己的血从各族、各方、各民、各国中买了人来，叫他们归于神， (cunps)

你们中间也有人从前是这样；但如今你们奉主耶稣基督的名，并藉着我们神的灵，已经洗净，成圣，称义了。 (cunps)

做工的得工价，不算恩典，乃是该得的； (cunps)

但你们得在基督耶稣里是本乎神，神又使他成为我们的智慧、公义、圣洁、救赎。 (cunps)

他必看见自己劳苦的功效，便心满意足。有许多人因认识我的义仆得称为义；并且他要担当他们的罪孽。 (cunps)

我对他说：“我主，你知道。”他向我说：“这些人是从大患难中出来的，曾用羔羊的血把衣裳洗白净了。 (cunps)

因为有预备的帐幕，头一层叫作圣所，里面有灯台、桌子，和陈设饼。第二幔子后又有一层帐幕，叫作至圣所，有金香炉，有包金的约柜，柜里有盛吗哪的金罐和亚伦发过芽的杖，并两块约版；柜上面有荣耀基路伯的影罩着施恩座。这几件我现在不能一一细说。这些物件既如此预备齐了，众祭司就常进头一层帐幕，行拜神的礼。至于第二层帐幕，惟有大祭司一年一次独自进去，没有不带着血为自己和百姓的过错献上。圣灵用此指明，头一层帐幕仍存的时候，进入至圣所的路还未显明。那头一层帐幕作现今的一个表样，所献的礼物和祭物，就着良心说，都不能叫礼拜的人得以完全。这些事，连那饮食和诸般洗濯的规矩，都不过是属肉体的条例，命定到振兴的时候为止。但现在基督已经来到，作了将来美事的大祭司，经过那更大更全备的帐幕，不是人手所造，也不是属乎这世界的；并且不用山羊和牛犊的血，乃用自己的血，只一次进入圣所，成了永远赎罪的事。若山羊和公牛的血，并母牛犊的灰，洒在不洁的人身上，尚且叫人成圣，身体洁净，何况基督藉着永远的灵，将自己无瑕无疵献给神，他的血岂不更能洗净你们的心，除去你们的死行，使你们侍奉那永生神吗？为此，他作了新约的中保，既然受死赎了人在前约之时所犯的罪过，便叫蒙召之人得着所应许永远的产业。 (cunps)