要与快乐的人一同快乐；与哀哭的人一同哀哭。

与喜乐的人要同乐；与哀哭的人要同哭。

要与喜乐的人同乐；要与哀哭的人同哭。

要与喜乐的人同乐；要与哀哭的人同哭。

要与喜乐的人同乐，与哀哭的人同哭。

要与喜乐的人一同喜乐，与哀哭的人一同哀哭。

與喜樂的人要同樂；與哀哭的人要同哭。

要與喜樂的人同樂；要與哀哭的人同哭。

要與喜樂的人同樂；要與哀哭的人同哭。

要與喜樂的人同樂，與哀哭的人同哭。

要與喜樂的人一同喜樂，與哀哭的人一同哀哭。

要和喜樂的人同喜樂，和哭泣的人同哭泣；

要與快樂的人一同快樂；與哀哭的人一同哀哭。

與樂者同樂、哭者同哭、

樂與同樂、哭與同哭、

與樂者同樂、與哭者同哭、

人樂亦樂、人泣亦泣。

Rejoice with those who rejoice; mourn with those who mourn.

Be joyful with those who are joyful. Be sad with those who are sad.

Rejoice with those who rejoice, weep with those who weep.

Be happy with those who are happy, and weep with those who weep.

Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep.

Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep.

Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep.

Rejoice with them that rejoice; weep with them that weep.

Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep.

Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.

Rejoice with those who rejoice, weep with those who weep.

Rejoice with those who rejoice. Weep with those who weep.

如果一个部分受苦，所有的部分就一同受苦；如果一个部分得荣耀，所有的部分就一同欢乐。

你们要顾念那些被囚禁的人，好像与他们一同被囚禁；要记念那些受虐待的人，好像你们自己也是在肉体中受虐待。

然而，即使我被做为奠祭，浇在你们信仰的祭物和服事上，我也欢喜，并且和你们大家一同欢喜；你们也应该照样欢喜，并且与我一同欢喜。

而我在他们患病的时候，以麻布为衣袍，以禁食刻苦己心，心中一再祷告。我往来奔走，像为我的朋友、弟兄；我哀痛、沮丧，像为母亲悲哀。

耶稣看见玛丽亚在哭，陪她一起来的犹太人也在哭，就灵里愤怒，内心烦扰。他问：“你们把他安放在哪里？”他们回答说：“主啊，请来看。”耶稣流泪了。犹太人就说：“你看，他多么爱拉撒路！”

她的邻居和亲戚听说主向她大施怜悯，就与她一同欢乐。

有谁软弱，我不软弱呢？有谁被绊倒，我不心如火烧呢？

我写了那封信，免得我来的时候，那些本应该使我喜乐的人使我忧伤，因为我深信你们大家以我的喜乐为你们大家的喜乐。

一旦找到了，他就快快乐乐地扛在自己的肩上，回到家里请朋友和邻居来，对他们说：‘你们与我一同欢乐吧，因为我找到了那只丢失的羊。’我告诉你们：同样，一个罪人的悔改，比九十九个不需要悔改的义人，会让天上更有喜乐。“或者，如果一个妇人有十个银币，丢失了一个，难道她不点上油灯，打扫屋子，仔细寻找，直到找到了它吗？一旦找到了，她就会请朋友和邻居来，说：‘你们与我一同欢乐吧，因为我找到了那个丢失的银币。’同样，我告诉你们：一个罪人的悔改，会让神的天使们面前有喜乐。”

所有爱耶路撒冷的人哪，你们要与她一同欢喜，要因她而快乐！所有为耶路撒冷悲恸的人哪，你们要与她一同欢欣喜乐，好使你们从她安慰的怀中吃奶而饱足，使你们从她饱满的乳房吸乳而欢畅！因为耶和华如此说：“看哪！我必向她广赐平安，如同江河；广赐列国的荣耀，如同漫溢的河水。你们必吃奶，被抱在胯上，摇弄在膝上。母亲怎样安慰儿子，我也怎样安慰你们；你们必在耶路撒冷受安慰。”那时，你们看见了就心里欢喜，你们的骨头必像嫩草一样兴盛；耶和华的手必向他的仆人们显明，他必对他的仇敌恼怒。

许多犹太人到玛妲和玛丽亚那里去，为了她们弟弟的事安慰她们。

因为他一直切切地想念你们大家，并且因你们听说他患了病，他就极其难过。

所以，我就更迫切地派他去，好让你们见到他，能够再次欢喜，而我也可以少些挂虑。

巴拿巴到了，看见神的恩典就感到欢喜，鼓励大家要立定心志，继续靠主，