城牆有十二個根基，根基上有羔羊十二使徒的名字。

城墙有十二根基，根基上有羔羊十二使徒的名字。

城墙有十二个根基，根基上有羔羊十二使徒的名字。

城墙有十二个根基，根基上有羔羊十二使徒的名字。

城墙共有十二块基石，基石上刻着羔羊的十二位使徒的名字。

城墙有十二座根基，根基上有羊羔的十二使徒的名字。

城墙有十二座基石，上面有羔羊十二使徒的十二个名字。

城牆有十二根基，根基上有羔羊十二使徒的名字。

城牆有十二個根基，根基上有羔羊十二使徒的名字。

城牆共有十二塊基石，基石上刻著羔羊的十二位使徒的名字。

城牆有十二座根基，根基上有羊羔的十二使徒的名字。

城的牆有十二個根基，有羔羊十二使徒的十二個名字在上頭。

城牆有十二座基石，上面有羔羊十二使徒的十二個名字。

邑垣十二基、上書十二使徒之名、即羔之使徒也、

邑垣基址、十有二、各書羔十二使徒之名、

城墻有十二基、基上書羔之十二使徒之名、

邑有基址十二、上書羔羊十二宗徒之名。

The wall of the city had twelve foundations, and on them were the names of the twelve apostles of the Lamb.

The wall of the city had 12 foundations. Written on them were the names of the 12 apostles of the Lamb.

And the wall of the city had twelve foundations, and on them were the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.

The wall of the city had twelve foundation stones, and on them were written the names of the twelve apostles of the Lamb.

The city wall had twelve foundations, and the twelve names of the twelve apostles of the Lamb were on the foundations.

And the wall of the city had twelve foundation stones, and on them were the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.

Now the wall of the city had twelve foundations, and on them were the names of the twelve apostles of the Lamb.

And the wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve apostles of the Lamb.

The city wall had 12 foundations, and the 12 names of the Lamb’s 12 apostles were on the foundations.

And the wall of the city had twelve foundations, and in them the names of the twelve apostles of the Lamb.

The wall of the city has twelve foundations, and on them are the twelve names of the twelve apostles of the Lamb.

The wall of the city had twelve foundations, and on them twelve names of the twelve Apostles of the Lamb.

因為他等候着那座有根基的城，就是神所設計和建造的。

被建造在使徒和先知的根基上，而基督耶穌自己為房角石，

我照神所給我的恩典，好像一個聰明的工頭，立好了根基，別人在上面建造；只是各人要謹慎怎樣在上面建造。因為，那已經立好的根基就是耶穌基督，此外沒有人能立別的根基。

他所賜的有使徒，有先知，有傳福音的，有牧者和教師，

天哪，眾聖徒、眾使徒、眾先知啊！你們都要因她歡喜，因為神已經在她身上為你們伸了冤。」

我還告訴你，你是彼得，我要把我的教會建造在這磐石上，陰間的權柄不能勝過它。

這十二使徒的名字如下：頭一個叫西門（又稱彼得），還有他弟弟安得烈，西庇太的兒子雅各和雅各的弟弟約翰，腓力和巴多羅買，多馬和稅吏馬太，亞勒腓的兒子雅各，和達太，激進黨的西門，還有出賣耶穌的加略人猶大。

你這受困苦、被暴風捲走、不得憐憫的城，看哪，我必以灰泥來做你的石頭，以藍寶石立你的根基，

親愛的，至於你們，要記得我們主耶穌基督的使徒從前所說的話。

這奧祕在以前的世代沒有讓人知道，像如今藉着聖靈向他的聖使徒和先知啟示一樣，

城牆的根基是用各樣寶石修飾的：第一個根基是碧玉，第二是藍寶石，第三是綠瑪瑙，第四是綠寶石，第五是紅瑪瑙，第六是紅寶石，第七是黃璧璽，第八是水蒼玉，第九是紅璧璽，第十是翡翠，第十一是紫瑪瑙，第十二是紫晶。十二個門是十二顆珍珠；每一個門是一顆珍珠造的。城內的街道是純金的，好像透明的玻璃。

那些被認為是教會柱石的雅各、磯法、約翰知道神所賜給我的恩典，就跟我和巴拿巴握右手以示合作，同意我們往外邦人那裏去，他們往受割禮的人那裏去。