To all who are victorious, who obey me to the very end, To them I will give authority over all the nations.

那得胜又遵守我命令到底的，我要赐给他权柄制伏列国；

那得胜又遵守我命令到底的，我要赐给他权柄制伏列国；

那得胜又遵守我命令到底的，我要赐给他权柄制伏列国；

至于那得胜又遵守我命令到底的人，我必赐给他统治列国的权柄，

得胜的，又遵守我的旨意到底的，我必把统治列国的权柄赐给他，

那得胜的，那把我的工作持守到底的，我将要赐给他权柄统管列国——

那得勝又遵守我命令到底的，我要賜給他權柄制伏列國；

那得勝又遵守我命令到底的，我要賜給他權柄制伏列國；

那得勝又遵守我命令到底的，我要賜給他權柄制伏列國；

至於那得勝又遵守我命令到底的人，我必賜給他統治列國的權柄，

得勝的，又遵守我的旨意到底的，我必把統治列國的權柄賜給他，

得勝的、和那遵守到底我所吩咐行的、我必賜給他權柄管理列國，正如我從我父受了權柄一樣；得勝的必用鐵杖管轄列國，使他們像陶器被打碎。

那得勝的，那把我的工作持守到底的，我將要賜給他權柄統管列國——

獲勝者與終守我行者、我將賜之權以制列邦、

如有勝敵、終守我命者、我將畀以權、使制異邦、

凡能得勝而至終遵守我所為者、我將賜之有權制列邦、

凡百折不撓、終克致勝、服膺吾道、至死不渝者、吾將賜以統治萬民之權、一若吾所受於父者、

To the one who is victorious and does my will to the end, I will give authority over the nations—

‘ Here is what I will do for anyone who has victory over sin. I will do it for anyone who carries out my plans to the end. I will give that person authority over the nations.

The one who conquers and who keeps my works until the end, to him I will give authority over the nations,

The one who conquers and who keeps my works to the end: I will give him authority over the nations—

The one who overcomes, and the one who keeps My deeds until the end, I will give him authority over the nations;

And he who overcomes, and keeps My works until the end, to him I will give power over the nations—

And he that overcometh, and he that keepeth my works unto the end, to him will I give authority over the nations:

The one who is victorious and keeps My works to the end: I will give him authority over the nations—

And he that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations:

And to the one who conquers and who continues in my deeds until the end, I will give him authority over the nations–

He who overcomes, and he who keeps my works to the end, to him I will give authority over the nations.

Those who are victorious will sit with me on my throne, just as I was victorious and sat with my Father on his throne.

Only ask, and I will give you the nations as your inheritance, the whole earth as your possession.

Then I saw thrones, and the people sitting on them had been given the authority to judge. And I saw the souls of those who had been beheaded for their testimony about Jesus and for proclaiming the word of God. They had not worshiped the beast or his statue, nor accepted his mark on their foreheads or their hands. They all came to life again, and they reigned with Christ for a thousand years.

Then the sovereignty, power, and greatness of all the kingdoms under heaven will be given to the holy people of the Most High. His kingdom will last forever, and all rulers will serve and obey him.”

“ Anyone with ears to hear must listen to the Spirit and understand what he is saying to the churches. To everyone who is victorious I will give fruit from the tree of life in the paradise of God.

until the Ancient One— the Most High— came and judged in favor of his holy people. Then the time arrived for the holy people to take over the kingdom.

No, despite all these things, overwhelming victory is ours through Christ, who loved us.

But in the end, the holy people of the Most High will be given the kingdom, and they will rule forever and ever.”

Jesus told them,“ This is the only work God wants from you: Believe in the one he has sent.”

Like sheep, they are led to the grave, where death will be their shepherd. In the morning the godly will rule over them. Their bodies will rot in the grave, far from their grand estates.

All who are victorious will inherit all these blessings, and I will be their God, and they will be my children.

All who are victorious will become pillars in the Temple of my God, and they will never have to leave it. And I will write on them the name of my God, and they will be citizens in the city of my God— the new Jerusalem that comes down from heaven from my God. And I will also write on them my new name.

And who can win this battle against the world? Only those who believe that Jesus is the Son of God.

And my righteous ones will live by faith. But I will take no pleasure in anyone who turns away.”But we are not like those who turn away from God to their own destruction. We are the faithful ones, whose souls will be saved.

And this is his commandment: We must believe in the name of his Son, Jesus Christ, and love one another, just as he commanded us.

But the one who endures to the end will be saved.

“ Anyone with ears to hear must listen to the Spirit and understand what he is saying to the churches. Whoever is victorious will not be harmed by the second death.

He will give eternal life to those who keep on doing good, seeking after the glory and honor and immortality that God offers.

All who are victorious will be clothed in white. I will never erase their names from the Book of Life, but I will announce before my Father and his angels that they are mine.

“ Anyone with ears to hear must listen to the Spirit and understand what he is saying to the churches. To everyone who is victorious I will give some of the manna that has been hidden away in heaven. And I will give to each one a white stone, and on the stone will be engraved a new name that no one understands except the one who receives it.

And there will be no night there— no need for lamps or sun— for the Lord God will shine on them. And they will reign forever and ever.

Jesus said to the people who believed in him,“ You are truly my disciples if you remain faithful to my teachings.And you will know the truth, and the truth will set you free.”

But Christ, as the Son, is in charge of God’s entire house. And we are God’s house, if we keep our courage and remain confident in our hope in Christ.

Jesus replied,“ I assure you that when the world is made new and the Son of Man sits upon his glorious throne, you who have been my followers will also sit on twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel.

Don’t you realize that we will judge angels? So you should surely be able to resolve ordinary disputes in this life.If you have legal disputes about such matters, why go to outside judges who are not respected by the church?

How foolish! Can’t you see that faith without good deeds is useless?

The seeds on the rocky soil represent those who hear the message and receive it with joy. But since they don’t have deep roots, they believe for a while, then they fall away when they face temptation.The seeds that fell among the thorns represent those who hear the message, but all too quickly the message is crowded out by the cares and riches and pleasures of this life. And so they never grow into maturity.And the seeds that fell on the good soil represent honest, good hearted people who hear God’s word, cling to it, and patiently produce a huge harvest.

And just as my Father has granted me a Kingdom, I now grant you the rightto eat and drink at my table in my Kingdom. And you will sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.

That is why, when I could bear it no longer, I sent Timothy to find out whether your faith was still strong. I was afraid that the tempter had gotten the best of you and that our work had been useless.