The depths of the earth are in his hand, and the mountain peaks belong to him.

地的深处在他手中；山的高峰也属他。

地的深处在他手中；山的高峰也属他。

地的深处在他手中；山的高峰也属他。

祂掌管地的深处，祂拥有山的高峰。

地的深处在他手中，山的高峰也都属他。

大地的深处在他的手中，群山的高峰也属于他；

地的深處在他手中；山的高峯也屬他。

地的深處在他手中；山的高峯也屬他。

地的深處在他手中；山的高峯也屬他。

祂掌管地的深處，祂擁有山的高峰。

地的深處在他手中，山的高峰也都屬他。

地之深處在他手中；山之高峰乃屬於他。

大地的深處在他的手中，群山的高峰也屬於他；

地之隱處在其手、山之高處亦屬之、

淵淵其淵巍巍其山、悉歸上帝統轄兮、

地底幽深之處、為主所掌、山之高峰、亦屬主有、

高山深谷。咸賴陶鈞。

In his hand are the depths of the earth, and the mountain peaks belong to him.

He owns the deepest parts of the earth. The mountain peaks belong to him.

In his hand are the depths of the earth; the heights of the mountains are his also.

He holds in his hands the depths of the earth and the mightiest mountains.

The depths of the earth are in his hand, and the mountain peaks are his.

In whose hand are the depths of the earth, The peaks of the mountains are also His.

In His hand are the deep places of the earth; The heights of the hills are His also.

In his hand are the deep places of the earth; The heights of the mountains are his also.

The depths of the earth are in His hand, and the mountain peaks are His.

In his hand[ are] the deep places of the earth: the strength of the hills[ is] his also.

In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his.

He does whatever he pleases in heaven and on earth, in the seas and all the ocean depths.

The mountains melt like wax before the LORD, before the Lord of the whole earth.

He takes his battle position and shakes the earth; with a mere look he frightens the nations. The ancient mountains disintegrate; the primeval hills are flattened. He travels on the ancient roads.

He who removes mountains suddenly, who overturns them in his anger;

You grant him his heart’s desire; you do not refuse his request.( Selah)

You created the mountains by your power, and demonstrated your strength.

The mountains tremble before him, the hills convulse; the earth is laid waste before him, the world and all its inhabitants are laid waste.

When the mountains see you, they shake. The torrential downpour sweeps through. The great deep shouts out; it lifts its hands high.

If he comes by and confines you and convenes a court, then who can prevent him?

The mountains will disintegrate beneath him, and the valleys will be split in two. The mountains will melt like wax in a fire, the rocks will slide down like water cascading down a steep slope.