因为审判必再转向公义，所有心里正直的都必顺从。

审判要转向公义；心里正直的，必都随从。

审判要回复公义，心里正直的，都必跟随它。

审判要回复公义，心里正直的，都必跟随它。

公正的审判必重现，心地正直的人都必拥护。

因为审判将重回公义，所有心里正直的都必跟随公义。

審判要轉向公義；心裏正直的，必都隨從。

審判要回復公義，心裏正直的，都必跟隨它。

審判要回復公義，心裏正直的，都必跟隨它。

公正的審判必重現，心地正直的人都必擁護。

因為審判必再轉向公義，所有心裡正直的都必順從。

因為公道的判斷總要重歸於義人；心裏正直的人都要跟着公義而行。

因為審判將重回公義，所有心裡正直的都必跟隨公義。

行鞫必歸公義、心正者遵循之兮、

秉厥公義、以鞫斯事、善人悅從兮、

審判必按公義、心正之人、必皆順從、

公道歸無辜。凱音屬正直。

Judgment will again be founded on righteousness, and all the upright in heart will follow it.

He will again judge people in keeping with what is right. All those who have honest hearts will follow the right way.

for justice will return to the righteous, and all the upright in heart will follow it.

Judgment will again be founded on justice, and those with virtuous hearts will pursue it.

for the administration of justice will again be righteous, and all the upright in heart will follow it.

For judgment will again be righteous, And all the upright in heart will follow it.

But judgment will return to righteousness, And all the upright in heart will follow it.

For judgment shall return unto righteousness; And all the upright in heart shall follow it.

for justice will again be righteous, and all the upright in heart will follow it.

But judgment shall return unto righteousness: and all the upright in heart shall follow it.

For justice will prevail, and all the morally upright will be vindicated.

For judgment will return to righteousness. All the upright in heart shall follow it.

我要担当耶和华的忿怒，因为我得罪了他，直到他审断我的案件，为我主持公道；他必把我领出来，到光明中去，我就得见他的公义。

更何况你说你不得见他。你的案件在他面前，你忍耐地等候他吧！

他们唱着神仆人摩西的歌和羊羔的歌，说：“主啊！全能的神，你的作为又伟大又奇妙！万国的王啊，你的道路又公义又真实！主啊！谁敢不敬畏你，不荣耀你的名呢？因为只有你是神圣的，万国都要来，在你面前下拜，因为你公义的作为已经显明出来了。”

愿耶和华审判万民。耶和华啊！求你按着我的公义，照着我心中的正直判断我。愿恶人的恶行止息，愿你使义人坚立。公义的神啊！你是察验人心肠肺腑的。

密云和幽暗在他的四围，公义和公正是他宝座的根基。

你要等候耶和华，谨守他的道；他必高举你，使你承受地土；恶人被剪除的时候，你必看见。

因此，人必说：“义人果然有善报；在世上确有一位施行审判的神。”

亲爱的，这一件事你们不可忘记：在主看来，一日如千年，千年如一日。主决不耽延他的应许，像有些人以为他是耽延的一样；其实他是宽容你们，不愿有一人灭亡，却愿人人都悔改。但主的日子必要像贼一样来到。在那日，天必轰然一声地消失，所有元素都因烈火而融化；地和地上所有的，都要被烧毁（“被烧毁”有不少古抄本作“被发现”）。

审判大地的主啊！求你起来，使骄傲的人得到应得的报应。耶和华啊！恶人得意要到几时呢？恶人欢乐要到几时呢？

那时，你们就要再看出义人与恶人、事奉神的人和不事奉他的人之间有什么分别。”

耶和华已经把自己显明，又施行了审判；恶人被自己手所作的缠住了。（希迦庸、细拉）

我的脚紧随他的脚步，我谨守他的道，并不偏离。他嘴唇的命令我没有离弃，我珍藏他口中的言语在我的心胸，胜过我需用的饮食（“胜过我需用的饮食”或可参照《七十士译本》等古译本翻译为“在我的心胸”）。

所以，弟兄们，你们应当忍耐，直到主来。看哪，农夫等待着地里宝贵的出产，为它忍耐，直到获得秋霖春雨。你们也应当忍耐，坚定自己的心；因为主再来的日子近了。弟兄们，不要彼此抱怨，免得你们受审判。看哪，审判的主已经站在门前了。弟兄们，你们应当效法奉主的名说话的先知，以他们为受苦忍耐的榜样。看哪，那些忍耐的人，我们称他们是有福的；你们听过约伯的忍耐，也看见了主赐给他的结局，知道主是满有怜悯和仁慈的。

义人必坚守自己的道路，手洁的人要力上加力。

等到他们失足的时候，我要伸冤报应；因为他们遭遇灾难的日子近了，那预备要临到他们身上的事，必快快临到。耶和华要为自己的子民伸冤，为自己的仆人难过，因为耶和华看见他们的能力已经消逝，为奴的或自由的都没有剩下一人。

压伤的芦苇，他不折断；将熄灭的灯火，他不吹灭；他忠实地传出公理。

恶人的杖不会常留在义人的地业上，免得义人伸手作恶。耶和华啊！求你善待那些良善，和心里正直的人。至于那些偏行弯曲道路的人，耶和华必把他们和作恶的人一同除去。愿平安归于以色列。

你要把你的道路交托耶和华，并倚靠他，他就必成全。他必使你的公义好像光发出，使你的公正如日中天。你要在耶和华面前静默无声，耐心地等候他；不要因那凡事顺利的，和那恶谋得逞的，心怀不平。