So I let them go after the stubbornness of their heart, That they might walk in their own counsels.

我便任凭他们心里刚硬，随自己的计谋而行。

我就任凭他们心里顽梗，随自己的计谋而行。

我就任凭他们心里顽梗，随自己的计谋而行。

因此我就任凭他们顽固不化，为所欲为。

因此，我就任凭他们心里刚硬，随着自己的计谋行事。

我就任凭他们心里顽固，随自己的计谋而行。

我便任憑他們心裏剛硬，隨自己的計謀而行。

我就任憑他們心裏頑梗，隨自己的計謀而行。

我就任憑他們心裏頑梗，隨自己的計謀而行。

因此我就任憑他們頑固不化，為所欲為。

因此，我就任憑他們心裡剛硬，隨著自己的計謀行事。

我就任憑他們心裏頑強，去隨着他們自己的計謀行。

我就任憑他們心裡頑固，隨自己的計謀而行。

我則任其剛愎厥心、依己所謀而行兮、

余任其桀驁、聽其縱欲兮。

我即任其心中剛愎、聽其隨意而行、

詎意吾民莫我聽。義塞之裔將我棄。

So I gave them over to their stubborn hearts to follow their own devices.

So I let them go their own stubborn way. I let them follow their own sinful plans.

So I gave them over to their stubborn hearts, to follow their own counsels.

So I let them follow their own stubborn desires, living according to their own ideas.

So I gave them over to their stubborn hearts to follow their own plans.

So I gave them over to the stubbornness of their heart, To walk by their own plans.

So I gave them over to their own stubborn heart, To walk in their own counsels.

So I gave them over to their stubborn hearts to follow their own plans.

So I gave them up unto their own hearts’ lust:[ and] they walked in their own counsels.

I gave them over to their stubborn desires; they did what seemed right to them.

So I let them go after the stubbornness of their hearts, that they might walk in their own counsels.

Wherefore God gave them up in the lusts of their hearts unto uncleanness, that their bodies should be dishonored among themselves:

But they hearkened not, nor inclined their ear, but walked in their own counsels and in the stubbornness of their evil heart, and went backward, and not forward.

But God turned, and gave them up to serve the host of heaven; as it is written in the book of the prophets, Did ye offer unto me slain beasts and sacrifices Forty years in the wilderness, O house of Israel?

For this cause God gave them up unto vile passions: for their women changed the natural use into that which is against nature:and likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another, men with men working unseemliness, and receiving in themselves that recompense of their error which was due.

Woe to the rebellious children, saith Jehovah, that take counsel, but not of me; and that make a league, but not of my Spirit, that they may add sin to sin,

who in the generations gone by suffered all the nations to walk in their own ways.

even he, whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders,and with all deceit of unrighteousness for them that perish; because they received not the love of the truth, that they might be saved.And for this cause God sendeth them a working of error, that they should believe a lie:

As for the word that thou hast spoken unto us in the name of Jehovah, we will not hearken unto thee.But we will certainly perform every word that is gone forth out of our mouth, to burn incense unto the queen of heaven, and to pour out drink- offerings unto her, as we have done, we and our fathers, our kings and our princes, in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem; for then had we plenty of victuals, and were well, and saw no evil.

If thy children have sinned against him, And he hath delivered them into the hand of their transgression;

And Jehovah said, My Spirit shall not strive with man for ever, for that he also is flesh: yet shall his days be a hundred and twenty years.

And Jehovah said unto Moses, Pharaoh will not hearken unto you; that my wonders may be multiplied in the land of Egypt.