求你使我得听欢喜快乐的声音，使你所压伤的骨头可以踊跃。

求你使我得听欢喜快乐的声音，使你所压伤的骨头可以踊跃。

求你使我得听欢喜快乐的声音，使你所压伤的骨头可以踊跃。

求你让我听到欢喜快乐的声音，让我这被你压碎的骨头可以欢跳。

求你使我听见欢喜和快乐的声音，使你所压伤的骨头可以欢呼。

求你让我听到欢乐和喜悦的声音，使你所压碎的骨头得以快乐。

求你使我得聽歡喜快樂的聲音，使你所壓傷的骨頭可以踴躍。

求你使我得聽歡喜快樂的聲音，使你所壓傷的骨頭可以踴躍。

求你使我得聽歡喜快樂的聲音，使你所壓傷的骨頭可以踴躍。

求你讓我聽到歡喜快樂的聲音，讓我這被你壓碎的骨頭可以歡跳。

求你使我聽見歡喜和快樂的聲音，使你所壓傷的骨頭可以歡呼。

求你用歡喜快樂使我滿足，使你所壓傷的骨頭得以踴躍歡欣。

求你讓我聽到歡樂和喜悅的聲音，使你所壓碎的骨頭得以快樂。

令我得聞喜樂之聲、俾爾所折之骨踴躍兮、

昔爾傷予、害同折骨、今也求爾施恩、使予忻喜兮、

求主使我得聽歡欣喜樂之聲、使主所折磨之形骸、可以踴躍、

主實明察。所悅惟誠。祈將慧光。照我五陰。

Let me hear joy and gladness; let the bones you have crushed rejoice.

Let me hear you say,“ Your sins are forgiven.” That will bring me joy and gladness. Let the body you have broken be glad.

Let me hear joy and gladness; let the bones that you have broken rejoice.

Oh, give me back my joy again; you have broken me— now let me rejoice.

Let me hear joy and gladness; let the bones you have crushed rejoice.

Let me hear joy and gladness, Let the bones You have broken rejoice.

Make me hear joy and gladness, That the bones You have broken may rejoice.

Make me to hear joy and gladness, That the bones which thou hast broken may rejoice.

Let me hear joy and gladness; let the bones You have crushed rejoice.

Make me to hear joy and gladness;[ that] the bones[ which] thou hast broken may rejoice.

Grant me the ultimate joy of being forgiven! May the bones you crushed rejoice!

Let me hear joy and gladness, that the bones which you have broken may rejoice.

哀恸的人有福了！因为他们必得安慰。

耶和华啊，求你可怜我，因为我软弱。耶和华啊，求你医治我，因为我的骨头发战。我心也大大地惊惶。耶和华啊，你要到几时才救我呢？

来吧，我们归向耶和华！他撕裂我们，也必医治；他打伤我们，也必缠裹。过两天他必使我们苏醒，第三天他必使我们兴起，我们就在他面前得以存活。

“主的灵在我身上，因为他用膏膏我，叫我传福音给贫穷的人；差遣我报告：被掳的得释放，瞎眼的得看见，叫那受压制的得自由，

我心渴想你的救恩，仰望你的应许。我因盼望你的应许眼睛失明，说：“你何时安慰我？”

并且耶和华救赎的民必归回，歌唱来到锡安；永乐必归到他们的头上；他们必得着欢喜快乐，忧愁叹息尽都逃避。

我的骨头都要说：“耶和华啊，谁能像你救护困苦人脱离那比他强壮的，救护困苦穷乏人脱离那抢夺他的？”

你已将我的哀哭变为跳舞，将我的麻衣脱去，给我披上喜乐，

因你的恼怒，我的肉无一完全；因我的罪过，我的骨头也不安宁。

众人听见这话，觉得扎心，就对彼得和其余的使徒说：“弟兄们，我们当怎样行？”彼得说：“你们各人要悔改，奉耶稣基督的名受洗，叫你们的罪得赦，就必领受所赐的圣灵；因为这应许是给你们和你们的儿女，并一切在远方的人，就是主我们神所召来的。”彼得还用许多话作见证，劝勉他们说：“你们当救自己脱离这弯曲的世代。”于是领受他话的人就受了洗。那一天，门徒约添了三千人，

流泪撒种的，必欢呼收割！那带种流泪出去的，必要欢欢乐乐地带禾捆回来！

因为那至高至上、永远长存名为圣者的如此说：“我住在至高至圣的所在，也与心灵痛悔谦卑的人同居；要使谦卑人的灵苏醒，也使痛悔人的心苏醒。我必不永远相争，也不长久发怒，恐怕我所造的人与灵性都必发昏。因他贪婪的罪孽，我就发怒击打他；我向他掩面发怒，他却仍然随心背道。我看见他所行的道，也要医治他；又要引导他，使他和那一同伤心的人再得安慰。

但我倚靠你的慈爱；我的心因你的救恩快乐。

“神所惩治的人是有福的！所以你不可轻看全能者的管教。因为他打破，又缠裹；他击伤，用手医治。

禁卒叫人拿灯来，就跳进去，战战兢兢地俯伏在保罗、西拉面前；又领他们出来，说：“二位先生，我当怎样行才可以得救？”他们说：“当信主耶稣，你和你一家都必得救。”他们就把主的道讲给他和他全家的人听。当夜，就在那时候，禁卒把他们带去，洗他们的伤；他和属乎他的人立时都受了洗。于是禁卒领他们上自己家里去，给他们摆上饭。他和全家，因为信了神，都很喜乐。