The people of Tyre will come with gifts. Wealthy people will try to gain your favor.

推罗的民必来送礼；民中的富足人也必向你求恩。

推罗必来送礼，百姓中富足的人也必向你求恩。

推罗必来送礼，百姓中富足的人也必向你求恩。

泰尔人必来送礼，富人必来取悦你。

推罗的居民（“居民”原文作“女子”）必带着礼物而来；民间富有的人要向你求恩。

提尔女子将带着礼物而来，民中的富人将恳求你的情面。

泰爾的民必來送禮；民中的富足人也必向你求恩。

推羅必來送禮，百姓中富足的人也必向你求恩。

推羅必來送禮，百姓中富足的人也必向你求恩。

泰爾人必來送禮，富人必來取悅你。

推羅的居民（“居民”原文作“女子”）必帶著禮物而來；民間富有的人要向你求恩。

推羅的人民必帶禮物來求恩；外族民中富足的人必求你的情面。

提爾女子將帶著禮物而來，民中的富人將懇求你的情面。

推羅之女、必饋爾禮、民間富者、必求爾恩兮、

富國莫如推羅、將饋爾以禮、求爾之恩兮、

推羅國國原文作女必饋禮來求爾恩、民中富貴人、亦必如是、

王慕爾麗容。王為爾乾綱。小心事夫子。夙夜莫敢遑。

The city of Tyre will come with a gift, people of wealth will seek your favor.

The people of Tyre will seek your favor with gifts, the richest of the people.

The princess of Tyre will shower you with gifts. The wealthy will beg your favor.

The daughter of Tyre, the wealthy people, will seek your favor with gifts.

The daughter of Tyre will come with a gift; The wealthy among the people will seek your favor.

And the daughter of Tyre will come with a gift; The rich among the people will seek your favor.

And the daughter of Tyre shall be there with a gift; The rich among the people shall entreat thy favor.

The daughter of Tyre, the wealthy people, will seek your favor with gifts.

And the daughter of Tyre[ shall be there] with a gift;[ even] the rich among the people shall intreat thy favour.

Rich people from Tyre will seek your favor by bringing a gift.

The daughter of Tyre comes with a gift. The rich among the people entreat your favor.

All rich people of the earth will feast and worship God. All who go down to the grave will kneel in front of him. Those who cannot keep themselves alive will kneel.

May the kings of Tarshish and of places far away bring him gifts. May the kings of Sheba and Seba give him presents.

Their kings will become like fathers to you. Their queens will be like mothers who nurse you. They will bow down to you with their faces toward the ground. They will kiss the dust at your feet to show you their respect. Then you will know that I am the Lord. Those who put their hope in me will not be ashamed.”

At the end of the 70 years, the Lord will punish Tyre. He will let it return to its way of life as a prostitute. It will earn its living with all the kingdoms on the face of the earth.But the money it earns will be set apart for the Lord. The money won’t be stored up or kept for Tyre. Instead, it will go to those who live the way the Lord wants them to. It will pay for plenty of food and fine clothes for them.

The Wise Men went to the house. There they saw the child with his mother Mary. They bowed down and worshiped him. Then they opened their treasures. They gave him gold, frankincense and myrrh.

Nations will come to your light. Kings will come to the brightness of your new day.

Herds of young camels will cover your land. They will come from Midian and Ephah. They will also come from Sheba. They’ll carry gold and incense. And people will shout praises to me.All of Kedar’s flocks will be gathered to you. The rams of Nebaioth will serve as your sacrifices. I will accept them as offerings on my altar. That is how I will bring honor to my glorious temple.

“ People from other lands will rebuild your walls. Their kings will serve you. When I was angry with you, I struck you. But now I will show you my tender love.Your gates will always stand open. They will never be shut, day or night. Then people can bring you the wealth of the nations. Their kings will come along with them.

Do it from your temple at Jerusalem, where kings will bring you gifts.

We came near Cyprus and passed to the south of it. Then we sailed on to Syria. We landed at Tyre. There our ship was supposed to unload.We looked for the believers there and stayed with them for seven days. The believers tried to keep Paul from going on to Jerusalem. They were led by the Holy Spirit to do this.When it was time to leave, we continued on our way. All the believers, including their whole families, went with us out of the city. There on the beach we got down on our knees to pray.We said goodbye to each other. Then we went on board the ship. And they returned home.