耶和华啊，你知道我在大会中宣扬你的公义，没有闭口不言。

我在大会中宣传公义的佳音；我必不止住我的嘴唇。耶和华啊，这是你所知道的。

我在大会中传讲公义的佳音，看哪，必不制止我的嘴唇；耶和华啊，这一切你都知道。

我在大会中传讲公义的佳音，看哪，必不制止我的嘴唇；耶和华啊，这一切你都知道。

我要在大会中传扬公义的福音；我必不禁止我的嘴唇；耶和华啊！这是你知道的。

我在广大的会众里传扬公义的佳音；看哪，我不会禁止我的嘴唇！耶和华啊，你是知道的。

我在大會中宣傳公義的佳音；我必不止住我的嘴唇。耶和華啊，這是你所知道的。

我在大會中傳講公義的佳音，看哪，必不制止我的嘴唇；耶和華啊，這一切你都知道。

我在大會中傳講公義的佳音，看哪，必不制止我的嘴唇；耶和華啊，這一切你都知道。

耶和華啊，你知道我在大會中宣揚你的公義，沒有閉口不言。

我要在大會中傳揚公義的福音；我必不禁止我的嘴唇；耶和華啊！這是你知道的。

我要在多人大眾中將上帝救人之義氣傳為好消息；我的嘴脣我必不制止；永恆主啊，惟有你知道。

我在廣大的會眾裡傳揚公義的佳音；看哪，我不會禁止我的嘴唇！耶和華啊，你是知道的。

我於大會中、宣公義之嘉音、必不緘口、爾耶和華所知兮、

我於大會中、彰爾仁慈、我不敢隱、耶和華所知兮、

我在大會中宣揚主之公義、不絕於口、主歟、此乃主所知者、

藏我腔子裏。

I proclaim your saving acts in the great assembly; I do not seal my lips, Lord, as you know.

I have told the whole community of those who worship you. I have told them what you have done to save me. Lord, you know that I haven’t kept quiet.

I have told the glad news of deliverance in the great congregation; behold, I have not restrained my lips, as you know, O Lord.

I have told all your people about your justice. I have not been afraid to speak out, as you, O Lord, well know.

I proclaim righteousness in the great assembly; see, I do not keep my mouth closed— as you know, LORD.

I have proclaimed good news of righteousness in the great congregation; Behold, I will not restrain my lips, Lord, You know.

I have proclaimed the good news of righteousness In the great assembly; Indeed, I do not restrain my lips, O Lord, You Yourself know.

I have proclaimed glad tidings of righteousness in the great assembly; Lo, I will not refrain my lips, O Jehovah, thou knowest.

I proclaim righteousness in the great assembly; see, I do not keep my mouth closed— as You know, Lord.

I have preached righteousness in the great congregation: lo, I have not refrained my lips, O LORD, thou knowest.

I have told the great assembly about your justice. Look! I spare no words! O LORD, you know this is true.

I have proclaimed glad news of righteousness in the great assembly. Behold, I will not seal my lips, Yahweh, you know.

我宣扬你口中所出的一切法令。

我要在大会中赞美你，在敬畏你的人面前履行我的誓言。

我要向众弟兄传扬你的名，在会众当中赞美你。

虽然我无法测度你的公义和拯救之恩，但我要终日传扬你的作为。主耶和华啊，我要传扬你大能的作为，单单述说你的公义。上帝啊，我从小就受你的教导，直到今日我仍传扬你奇妙的作为。上帝啊，就是我年老发白的时候，求你也不要丢弃我，好让我把你的大能告诉下一代，世代相传。

祂来到自己长大的地方拿撒勒，照常在安息日进会堂，并站起来诵读圣经。有人把以赛亚先知书递给祂，祂打开书卷，找到这样一段经文：“主的灵在我身上，因为祂膏立了我，让我传福音给贫穷的人，差遣我宣告被掳的人得释放、瞎眼的人得见光明、受欺压的人得自由，又宣告上帝悦纳人的恩年已经来临。”耶稣读完便收好书卷，还给负责的人，然后坐下。会堂里的人都把目光集中在祂身上。祂就对他们说：“你们刚才听见的这段经文今天已经应验了。”大家都称赞祂，听见祂那些充满恩典的话，都感到惊奇，就说：“这不是约瑟的儿子吗？”

我要在大会中称谢你，在众人面前赞美你。

“大能的上帝耶和华，大能的上帝耶和华，祂知道一切！以色列人也当知道！如果我们做了违背或干犯耶和华的事，愿祂今天就不放过我们！

祂说：“我要向众弟兄传扬你的名，在会众中歌颂你。”

我或坐下或起来，你都知道，你从远处就知道我的心思意念。

耶稣又对他们说：“你们要到世界各地去，向全人类传扬福音。相信并接受洗礼的人必定得救，不肯相信的人必被定罪。

愿我的口涌出赞美，因你将你的律例教导了我。愿我的舌头歌颂你的应许，因为你一切的命令尽都公义。

耶稣第三次问：“约翰的儿子西门，你爱我吗？”彼得因为耶稣一连三次这样问他，就难过起来，于是对耶稣说：“主啊！你是无所不知的，你知道我爱你。”耶稣说：“你要喂养我的羊。