He loveth righteousness and justice: The earth is full of the lovingkindness of Jehovah.

他喜爱仁义公平；遍地满了耶和华的慈爱。

他喜爱公义和公平，遍地满了耶和华的慈爱。

他喜爱公义和公平，遍地满了耶和华的慈爱。

祂喜爱公平正义，大地充满祂的慈爱。

耶和华喜爱公义和公正，全地充满耶和华的慈爱。

他喜爱公义和公正，耶和华的慈爱充满大地。

他喜愛仁義公平；遍地滿了耶和華的慈愛。

他喜愛公義和公平，遍地滿了耶和華的慈愛。

他喜愛公義和公平，遍地滿了耶和華的慈愛。

祂喜愛公平正義，大地充滿祂的慈愛。

耶和華喜愛公義和公正，全地充滿耶和華的慈愛。

他喜愛正義公平；遍地滿了永恆主的堅愛。

他喜愛公義和公正，耶和華的慈愛充滿大地。

耶和華以公義為樂、慈惠遍滿於大地兮、

以秉公行義為樂、仁澤溥於天下兮、

主喜悅仁義公正、主之恩惠充滿世界、

所樂惟仁義。慈愛被八極。

The Lord loves righteousness and justice; the earth is full of his unfailing love.

The Lord loves what is right and fair. The earth is full of his faithful love.

He loves righteousness and justice; the earth is full of the steadfast love of the Lord.

He loves whatever is just and good; the unfailing love of the Lord fills the earth.

He loves righteousness and justice; the earth is full of the LORD’s unfailing love.

He loves righteousness and justice; The earth is full of the goodness of the Lord.

He loves righteousness and justice; The earth is full of the goodness of the Lord.

He loves righteousness and justice; the earth is full of the Lord’s unfailing love.

He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the LORD.

The LORD promotes equity and justice; the LORD’s faithfulness extends throughout the earth.

He loves righteousness and justice. The earth is full of the loving kindness of Yahweh.

The earth, O Jehovah, is full of thy lovingkindness: Teach me thy statutes.

For Jehovah is righteous; he loveth righteousness: The upright shall behold his face.

Thou hast loved righteousness, and hated wickedness: Therefore God, thy God, hath anointed thee With the oil of gladness above thy fellows.

O Jehovah, how manifold are thy works! In wisdom hast thou made them all: The earth is full of thy riches.

Thou hast loved righteousness, and hated iniquity; Therefore God, thy God, hath anointed thee With the oil of gladness above thy fellows.

The eyes of all wait for thee; And thou givest them their food in due season.Thou openest thy hand, And satisfiest the desire of every living thing.

And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, O Lord God, the Almighty; righteous and true are thy ways, thou King of the ages.Who shall not fear, O Lord, and glorify thy name? for thou only art holy; for all the nations shall come and worship before thee; for thy righteous acts have been made manifest.

The king’s strength also loveth justice; Thou dost establish equity; Thou executest justice and righteousness in Jacob.

And yet he left not himself without witness, in that he did good and gave you from heaven rains and fruitful seasons, filling your hearts with food and gladness.

that ye may be sons of your Father who is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and the good, and sendeth rain on the just and the unjust.