He rescued me from my strong enemy, from those who hate me, for they were too strong for me.

他救我脱离我的劲敌和那些恨我的人，因为他们比我强盛。

他救我脱离强敌和那些恨我的人，因为他们比我强盛。

他救我脱离强敌和那些恨我的人，因为他们比我强盛。

祂救我脱离强敌，脱离我无法战胜的仇敌。

他救我脱离我的强敌，脱离那些恨我的人，因为他们比我强盛。

他把我从凶猛的仇敌中，从恨我的人那里解救出来，因为他们比我强大。

他救我脫離我的勁敵和那些恨我的人，因為他們比我強盛。

他救我脫離強敵和那些恨我的人，因為他們比我強盛。

他救我脫離強敵和那些恨我的人，因為他們比我強盛。

祂救我脫離強敵，脫離我無法戰勝的仇敵。

他救我脫離我的強敵，脫離那些恨我的人，因為他們比我強盛。

他援救了我脫離我的勁敵、脫離恨我的人；因為他們比我強盛。

他把我從凶猛的仇敵中，從恨我的人那裡解救出來，因為他們比我強大。

拯我於勁敵、及憾我者、以其強於我兮、

敵我者強悍、憾我者剛愎兮、惟耶和華之拯予兮、

拯救我脫離我之勁敵、脫離強於我之憾我之人、

主乃引手而相援兮。濟吾身於狂流。

He rescued me from my powerful enemy, from my foes, who were too strong for me.

He saved me from my powerful enemies. He set me free from those who were too strong for me.

He rescued me from my strong enemy and from those who hated me, for they were too mighty for me.

He rescued me from my powerful enemies, from those who hated me and were too strong for me.

He rescued me from my powerful enemy and from those who hated me, for they were too strong for me.

He saved me from my strong enemy, And from those who hated me, for they were too mighty for me.

He delivered me from my strong enemy, From those who hated me, For they were too strong for me.

He delivered me from my strong enemy, And from them that hated me; for they were too mighty for me.

He rescued me from my powerful enemy and from those who hated me, for they were too strong for me.

He delivered me from my strong enemy, and from them which hated me: for they were too strong for me.

He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were too mighty for me.

With all my strength I will say,“ O LORD, who can compare to you? You rescue the oppressed from those who try to overpower them; the oppressed and needy from those who try to rob them.”

Listen to my cry for help, for I am in serious trouble! Rescue me from those who chase me, for they are stronger than I am.

Therefore, since the children share in flesh and blood, he likewise shared in their humanity, so that through death he could destroy the one who holds the power of death( that is, the devil),and set free those who were held in slavery all their lives by their fear of death.

His anger has torn me and persecuted me; he has gnashed at me with his teeth; my adversary locks his eyes on me.

Finally, be strengthened in the Lord and in the strength of his power.Clothe yourselves with the full armor of God so that you may be able to stand against the schemes of the devil.For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the powers, against the world rulers of this darkness, against the spiritual forces of evil in the heavens.

Those who hate me without cause are more numerous than the hairs of my head. Those who want to destroy me, my enemies for no reason, outnumber me. They make me repay what I did not steal!O God, you are aware of my foolish sins; my guilt is not hidden from you.Let none who rely on you be disgraced because of me, O sovereign LORD and king! Let none who seek you be ashamed because of me, O God of Israel!For I suffer humiliation for your sake and am thoroughly disgraced.My own brothers treat me like a stranger; they act as if I were a foreigner.Certainly zeal for your house consumes me; I endure the insults of those who insult you.I weep and refrain from eating food, which causes others to insult me.I wear sackcloth and they ridicule me.Those who sit at the city gate gossip about me; drunkards mock me in their songs.O LORD, may you hear my prayer and be favorably disposed to me! O God, because of your great loyal love, answer me with your faithful deliverance!Rescue me from the mud! Don’t let me sink! Deliver me from those who hate me, from the deep water!

You make my enemies retreat; I destroy those who hate me.They cry out, but there is no one to help them; they cry out to the LORD, but he does not answer them.

He rescued me from my strong enemy, from those who hate me, for they were too strong for me.

Watch my enemies, for they outnumber me; they hate me and want to harm me.

when they prayed:“ Have mercy on me, LORD! See how I am oppressed by those who hate me, O one who can snatch me away from the gates of death!

The LORD is on my side as my helper. I look in triumph on those who hate me.

David sang to the LORD the words of this song when the LORD rescued him from the power of all his enemies, including Saul.

But those who are my enemies for no reason are numerous; those who hate me without cause outnumber me.

But his citizens hated him and sent a delegation after him, saying,‘ We do not want this man to be king over us!’