O Sovereign Lord, the strong one who rescued me, you protected me on the day of battle.

主耶和华、我救恩的力量啊，在争战的日子，你遮蔽了我的头。

主—耶和华、我救恩的力量啊，在战争的日子，你遮蔽了我的头。

主—耶和华、我救恩的力量啊，在战争的日子，你遮蔽了我的头。

主耶和华，我大能的拯救者啊，在战争的日子，你保护我。

主耶和华，拯救我的力量啊，在争战的日子，你保护了我的头。

主耶和华，我救恩的力量啊，在争战的日子里，你遮护了我的头！

主－耶和華、我救恩的力量啊，在爭戰的日子，你遮蔽了我的頭。

主－耶和華、我救恩的力量啊，在戰爭的日子，你遮蔽了我的頭。

主－耶和華、我救恩的力量啊，在戰爭的日子，你遮蔽了我的頭。

主耶和華，我大能的拯救者啊，在戰爭的日子，你保護我。

主耶和華，拯救我的力量啊，在爭戰的日子，你保護了我的頭。

主永恆主，拯救我、的力量啊，當交鋒的日子你掩護了我的頭。

主耶和華，我救恩的力量啊，在爭戰的日子裡，你遮護了我的頭！

主耶和華、我拯救之力歟、在昔戰鬥之日、爾蔽我首兮、

我主耶和華兮、爾施力以救我、戰鬥之日、爾覆翼我兮、

主天主施大能拯救我、在爭戰之日、護庇我首、

我白雅瑋。爾為我主。求爾傾耳。聽我哀訴。

Sovereign Lord, my strong deliverer, you shield my head in the day of battle.

Lord and King, you save me because you are strong. You are like a shield that keeps me safe in the day of battle.

O Lord, my Lord, the strength of my salvation, you have covered my head in the day of battle.

LORD, my Lord, my strong Savior, you shield my head on the day of battle.

God the Lord, the strength of my salvation, You have covered my head on the day of battle.

O GOD the Lord, the strength of my salvation, You have covered my head in the day of battle.

O Jehovah the Lord, the strength of my salvation, Thou hast covered my head in the day of battle.

Lord God, my strong Savior, You shield my head on the day of battle.

O GOD the Lord, the strength of my salvation, thou hast covered my head in the day of battle.

O sovereign LORD, my strong deliverer, you shield my head in the day of battle.

Yahweh, the Lord, the strength of my salvation, you have covered my head in the day of battle.

I love you, Lord; you are my strength.The Lord is my rock, my fortress, and my savior; my God is my rock, in whom I find protection. He is my shield, the power that saves me, and my place of safety.

And he will call out to me,‘ You are my Father, my God, and the Rock of my salvation.’

You have given me your shield of victory. Your right hand supports me; your help has made me great.

My victory and honor come from God alone. He is my refuge, a rock where no enemy can reach me.

David replied to the Philistine,“ You come to me with sword, spear, and javelin, but I come to you in the name of the Lord of Heaven’s Armies— the God of the armies of Israel, whom you have defied.Today the Lord will conquer you, and I will kill you and cut off your head. And then I will give the dead bodies of your men to the birds and wild animals, and the whole world will know that there is a God in Israel!And everyone assembled here will know that the Lord rescues his people, but not with sword and spear. This is the Lord’s battle, and he will give you to us!”As Goliath moved closer to attack, David quickly ran out to meet him.Reaching into his shepherd’s bag and taking out a stone, he hurled it with his sling and hit the Philistine in the forehead. The stone sank in, and Goliath stumbled and fell face down on the ground.So David triumphed over the Philistine with only a sling and a stone, for he had no sword.Then David ran over and pulled Goliath’s sword from its sheath. David used it to kill him and cut off his head. When the Philistines saw that their champion was dead, they turned and ran.

See, God has come to save me. I will trust in him and not be afraid. The Lord God is my strength and my song; he has given me victory.”

For you grant victory to kings! You rescued your servant David from the fatal sword.

The eternal God is your refuge, and his everlasting arms are under you. He drives out the enemy before you; he cries out,‘ Destroy them!’So Israel will live in safety, prosperous Jacob in security, in a land of grain and new wine, while the heavens drop down dew.How blessed you are, O Israel! Who else is like you, a people saved by the Lord? He is your protecting shield and your triumphant sword! Your enemies will cringe before you, and you will stomp on their backs!”

O my Strength, to you I sing praises, for you, O God, are my refuge, the God who shows me unfailing love.

The Lord is my light and my salvation— so why should I be afraid? The Lord is my fortress, protecting me from danger, so why should I tremble?

Come, let us sing to the Lord! Let us shout joyfully to the Rock of our salvation.

He alone is my rock and my salvation, my fortress where I will never be shaken.

Then he placed several army garrisons in Damascus, the Aramean capital, and the Arameans became David’s subjects and paid him tribute money. So the Lord made David victorious wherever he went.

The Lord is my strength and shield. I trust him with all my heart. He helps me, and my heart is filled with joy. I burst out in songs of thanksgiving.The Lord gives his people strength. He is a safe fortress for his anointed king.

I have done this to both lions and bears, and I’ll do it to this pagan Philistine, too, for he has defied the armies of the living God!The Lord who rescued me from the claws of the lion and the bear will rescue me from this Philistine!” Saul finally consented.“ All right, go ahead,” he said.“ And may the Lord be with you!”

He placed army garrisons throughout Edom, and all the Edomites became David’s subjects. In fact, the Lord made David victorious wherever he went.