有口卻不能說話，有眼卻不能看，

有口却不能言，有眼却不能看，

有口却不能言，有眼却不能看，

有口却不能言，有眼却不能看，

它们有口不能说，有眼不能看，

有口却不能说话，有眼却不能看，

它们有嘴却不能说，有眼却不能看；

有口卻不能言，有眼卻不能看，

有口卻不能言，有眼卻不能看，

有口卻不能言，有眼卻不能看，

它們有口不能說，有眼不能看，

它們有口卻不能說話；有眼卻不能看；

它們有嘴卻不能說，有眼卻不能看；

有口不言、有目不見、

有口不言、有目不見、

有口不能言、有目不能視、

有口不能言。有目不能視。

They have mouths, but cannot speak, eyes, but cannot see.

They have mouths but can’t speak. They have eyes but can’t see.

They have mouths, but do not speak; they have eyes, but do not see;

They have mouths but cannot speak, and eyes but cannot see.

They have mouths but cannot speak, eyes, but cannot see.

They have mouths, but they do not speak; They have eyes, but they do not see;

They have mouths, but they do not speak; Eyes they have, but they do not see;

They have mouths, but they speak not; Eyes have they, but they see not;

They have mouths but cannot speak, eyes, but cannot see.

They have mouths, but they speak not; eyes have they, but they see not;

They have mouths, but cannot speak, eyes, but cannot see,

They have mouths, but they can’t speak. They have eyes, but they can’t see.

以賽亞的預言，正應驗在他們身上，他說：‘你們聽是聽見了，總是不明白；看是看見了，總是不領悟。因為這人民的心思遲鈍，用不靈的耳朵去聽，又閉上了眼睛；免得自己眼睛看見，耳朵聽見，心裡明白，回轉過來，我就醫好他們。’“你們的眼睛是有福的，因為可以看見；你們的耳朵是有福的，因為可以聽見。

你要使這子民的心思遲鈍（“遲鈍”直譯是“蒙脂油”），耳朵不靈，眼睛昏暗，免得他們眼睛看見，耳朵聽見，心裡明白，回轉過來，得到醫治。”