Enter not into the path of the wicked, and go not in the way of evil[ men].

不可行恶人的路；不要走坏人的道。

不可行恶人的路，不要走坏人的道；

不可行恶人的路，不要走坏人的道；

不要涉足恶人的道，不要行走坏人的路；

不可走进恶人的路径，不可踏上坏人的道路。

你不要进入恶人的路途，也不要走上邪恶的道路；

不可行惡人的路；不要走壞人的道。

不可行惡人的路，不要走壞人的道；

不可行惡人的路，不要走壞人的道；

不要涉足惡人的道，不要行走壞人的路；

不可走進惡人的路徑，不可踏上壞人的道路。

惡人的路徑你不可進；壞人的路你不可行。

你不要進入惡人的路途，也不要走上邪惡的道路；

惡人之途勿入、妄人之路勿履、

惡者之途毋履、罪人之路毋由、

勿入邪者之途、勿履惡人之路、

Do not set foot on the path of the wicked or walk in the way of evildoers.

Don’t take the path of evil people. Don’t live the way sinners do.

Do not enter the path of the wicked, and do not walk in the way of the evil.

Don’t do as the wicked do, and don’t follow the path of evildoers.

Keep off the path of the wicked; don’t proceed on the way of evil ones.

Do not enter the path of the wicked And do not proceed in the way of evil people.

Do not enter the path of the wicked, And do not walk in the way of evil.

Enter not into the path of the wicked, And walk not in the way of evil men.

Don’t set foot on the path of the wicked; don’t proceed in the way of evil ones.

Do not enter the path of the wicked or walk in the way of those who are evil.

Don’t enter into the path of the wicked. Don’t walk in the way of evil men.

Blessed[ is] the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

My son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path:

My son, if sinners entice thee, consent thou not.

Be not deceived: evil communications corrupt good manners.

Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.

He that walketh with wise[ men] shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.

I have not sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.I have hated the congregation of evil doers; and will not sit with the wicked.

Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee:To deliver thee from the way of the evil[ man], from the man that speaketh froward things;