Remove the wicked from the king’s court, and his reign will be made secure by justice.

除去王面前的恶人，国位就靠公义坚立。

除去王面前的恶人，国位就靠公义坚立。

除去王面前的恶人，国位就靠公义坚立。

清除君王身边的恶人，王位必因公义而巩固。

除去君王面前的坏人，他的王位就可以靠公义坚立。

除掉王面前的恶人，王的宝座就藉着公义而坚立。

除去王面前的惡人，國位就靠公義堅立。

除去王面前的惡人，國位就靠公義堅立。

除去王面前的惡人，國位就靠公義堅立。

清除君王身邊的惡人，王位必因公義而鞏固。

除去君王面前的壞人，他的王位就可以靠公義堅立。

除去王面前的惡人，他的國位就靠公義而堅立。

除掉王面前的惡人，王的寶座就藉著公義而堅立。

去王前之惡人、其位乃以義而立、

王擯惡人、國位以立。

除惡人於王前、其位則以義而堅、

remove wicked officials from the king’s presence, and his throne will be established through righteousness.

Remove ungodly officials from where the king is. Then the king can make his throne secure because of the godliness around him.

take away the wicked from the presence of the king, and his throne will be established in righteousness.

Remove the wicked from the king’s presence, and his throne will be established in righteousness.

Take away the wicked before the king, And his throne will be established in righteousness.

Take away the wicked from before the king, And his throne will be established in righteousness.

Take away the wicked from before the king, And his throne shall be established in righteousness.

Remove the wicked from the king’s presence, and his throne will be established in righteousness.

Take away the wicked[ from] before the king, and his throne shall be established in righteousness.

remove the wicked from before the king, and his throne will be established in righteousness.

Take away the wicked from the king’s presence, and his throne will be established in righteousness.

A king detests wrongdoing, for his rule is built on justice.

When a king sits in judgment, he weighs all the evidence, distinguishing the bad from the good.

Unfailing love and faithfulness protect the king; his throne is made secure through love.

If a king judges the poor fairly, his throne will last forever.

then God will establish one of David’s descendants as king. He will rule with mercy and truth. He will always do what is just and be eager to do what is right.

I will not allow deceivers to serve in my house, and liars will not stay in my presence.My daily task will be to ferret out the wicked and free the city of the Lord from their grip.

His government and its peace will never end. He will rule with fairness and justice from the throne of his ancestor David for all eternity. The passionate commitment of the Lord of Heaven’s Armies will make this happen!

Then, at the king’s command, Benaiah son of Jehoiada took Shimei outside and killed him. So the kingdom was now firmly in Solomon’s grip.

So they impaled Haman on the pole he had set up for Mordecai, and the king’s anger subsided.

May their blood be on Joab and his descendants forever, and may the Lord grant peace forever to David, his descendants, his dynasty, and his throne.”

The king’s decree gave the Jews in every city authority to unite to defend their lives. They were allowed to kill, slaughter, and annihilate anyone of any nationality or province who might attack them or their children and wives, and to take the property of their enemies.The day chosen for this event throughout all the provinces of King Xerxes was March 7 of the next year.A copy of this decree was to be issued as law in every province and proclaimed to all peoples, so that the Jews would be ready to take revenge on their enemies on the appointed day.So urged on by the king’s command, the messengers rode out swiftly on fast horses bred for the king’s service. The same decree was also proclaimed in the fortress of Susa.Then Mordecai left the king’s presence, wearing the royal robe of blue and white, the great crown of gold, and an outer cloak of fine linen and purple. And the people of Susa celebrated the new decree.The Jews were filled with joy and gladness and were honored everywhere.In every province and city, wherever the king’s decree arrived, the Jews rejoiced and had a great celebration and declared a public festival and holiday. And many of the people of the land became Jews themselves, for they feared what the Jews might do to them.