The horse[ is] prepared against the day of battle: but safety[ is] of the LORD.

马是为打仗之日预备的；得胜乃在乎耶和华。

马是为打仗之日预备的；得胜却在于耶和华。

马是为打仗之日预备的；得胜却在于耶和华。

马为争战之日预备，胜败由耶和华决定。

马是为打仗之日预备的，胜利却在于耶和华。

马为战争之日所预备，得胜却在于耶和华。

馬是為打仗之日預備的；得勝乃在乎耶和華。

馬是為打仗之日預備的；得勝卻在於耶和華。

馬是為打仗之日預備的；得勝卻在於耶和華。

馬為爭戰之日預備，勝敗由耶和華決定。

馬是為打仗之日預備的，勝利卻在於耶和華。

馬儘管豫備好了、以待戰爭之日，但得勝總是在乎永恆主。

馬為戰爭之日所預備，得勝卻在於耶和華。

備馬待戰、惟獲勝在於耶和華、

備騎以戰鬥、助之者惟耶和華。

集馬以備戰之日、獲勝乃在乎主、

The horse is made ready for the day of battle, but victory rests with the Lord.

You can prepare a horse for the day of battle. But the power to win comes from the Lord.

The horse is made ready for the day of battle, but the victory belongs to the Lord.

The horse is prepared for the day of battle, but the victory belongs to the Lord.

A horse is prepared for the day of battle, but victory comes from the LORD.

The horse is prepared for the day of battle, But the victory belongs to the Lord.

The horse is prepared for the day of battle, But deliverance is of the Lord.

The horse is prepared against the day of battle; But victory is of Jehovah.

A horse is prepared for the day of battle, but victory comes from the Lord.

A horse is prepared for the day of battle, but the victory is from the LORD.

The horse is prepared for the day of battle; but victory is with Yahweh.

Woe to them that go down to Egypt for help; and stay on horses, and trust in chariots, because[ they are] many; and in horsemen, because they are very strong; but they look not unto the Holy One of Israel, neither seek the LORD!

An horse[ is] a vain thing for safety: neither shall he deliver[ any] by his great strength.Behold, the eye of the LORD[ is] upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;

Some[ trust] in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.

He delighteth not in the strength of the horse: he taketh not pleasure in the legs of a man.

[ He that is] our God[ is] the God of salvation; and unto GOD the Lord[ belong] the issues from death.

Salvation[ belongeth] unto the LORD: thy blessing[ is] upon thy people. Selah.

But thou, O LORD,[ art] a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.

I returned, and saw under the sun, that the race[ is] not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favour to men of skill; but time and chance happeneth to them all.

Truly in vain[ is salvation hoped for] from the hills,[ and from] the multitude of mountains: truly in the LORD our God[ is] the salvation of Israel.

[ It is he] that giveth salvation unto kings: who delivereth David his servant from the hurtful sword.